Alain Bashung - Bistouri Scalpel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alain Bashung - Bistouri Scalpel




Hey brancardier
Эй, носилки
Voir à se magner
Смотрите, чтобы полюбоваться
Ego blessé
Ушибленное эго
Peux plus bander
Могу согнуть
Avec ça il fait lourd
С этим он тяжелый
Et c'est déjà pas mal
И это уже неплохо
Avec ça il fait lolurd
С этим он делает лолурд
Vite en salle d'op'
Быстро в операционную.
Shéhérazade
Шахерезада
Critique sois bon
Критик будь хорошим
Passe la pommade
Передай мазь.
Avec ça il fait lourd
С этим он тяжелый
Et c'est déjà pas mal
И это уже неплохо
Damned mais il fait lourd
Проклятый, но он тяжелый
Bistouri scalpel agrafe
Скальпель для скальпеля скальпеля
Un autographe
Автограф
Tant pis j'y retourne
Тем не менее я возвращаюсь к этому
J'aime bien les baffes
Мне нравятся перегородки.
Pas sur le paf
Не на паф
Ca fait mal
Это больно
Suppression du roudoudou
Удаление roudoudou
Hey brancardier
Эй, носилки
Je veux pas y aller
Я не хочу туда идти.
Avec ça il fait lourd
С этим он тяжелый
Avec ça il fait lourd
С этим он тяжелый
Bistouri scalpel agrafe
Скальпель для скальпеля скальпеля
Un autographe
Автограф
Tant pis j'y retourne
Тем не менее я возвращаюсь к этому
J'aime bien les baffes
Мне нравятся перегородки.
Pas sur le paf
Не на паф
Ca fait négligé
Это упущено из виду
Suppression du roudoudou
Удаление roudoudou
Je veux pas y aller, je veux pas y aller
Я не хочу идти, я не хочу идти.
Je veux pas y aller, je veux pas y aller
Я не хочу идти, я не хочу идти.
Hey brancardier
Эй, носилки
Voir à se magner
Смотрите, чтобы полюбоваться
Ego blessé
Ушибленное эго
Peux plus bander
Могу согнуть
Avec ça elle fait vraiment pas
С этим она действительно не справляется
Ses quarante-trois ans
Его сорок три года
Et c'est déjà pas mal
И это уже неплохо
Avec ça il fait lourd
С этим он тяжелый
Bistouri scalpel agrafe
Скальпель для скальпеля скальпеля
Un autographe
Автограф
Tant pis j'y retourne
Тем не менее я возвращаюсь к этому
J'aime bien les baffes
Мне нравятся перегородки.
Pas sur le paf
Не на паф
Ca fait mal
Это больно
Suppression du roudoudou
Удаление roudoudou
Peux pas y aller
Могу идти
Je veux pas y aller
Я не хочу туда идти.





Writer(s): Boris Bergman, Alain Bashung


Attention! Feel free to leave feedback.