Lyrics and translation Alain Bashung - Scène de manager
Quoi
la
défonce
dans
l'bitume
Что,
разруха
на
дороге?
Quoi
ça
dérange,
on
s'enclume
Что,
мешает,
давим
друг
друга?
Bulldozer
brillantine
Бульдозер,
намазанный
бриллиантином
Pour
quoi
faire
И
зачем?
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
всё
сцены
менеджера
Quoi
une
tension
entre
nous
deux
Что,
напряжение
между
нами?
Tu
veux
m'dire
quoi,
tu
m'dis
que
Ты
хочешь
мне
что
сказать,
ты
говоришь
мне,
что...
Banlieue
sud,
banlieue
nord
Южный
пригород,
северный
пригород
J'vais
me
les
faire
Я
их
всех
сделаю
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
всё
сцены
менеджера
Quoi
des
visions
animales
Что,
животные
инстинкты?
Des
confusions
cérébrales
Затуманенный
разум?
Vivarium
verre
blindé
Виварий
из
бронированного
стекла
Foutre
en
l'air
Разнести
вдребез
Toutes
ces
scènes
de
manager
Все
эти
сцены
менеджера
Bulldozer
brillantine
Бульдозер,
намазанный
бриллиантином
Pour
quoi
faire
И
зачем?
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
всё
сцены
менеджера
Quoi
ça
reptile
en
haut
lieu
Что,
эта
рептилия
наверху?
L'fond
d'la
piscine
pas
pour
eux
Дно
бассейна
не
для
них
Vivarium
verre
blindé
Виварий
из
бронированного
стекла
Foutre
en
l'air
Разнести
вдребез
Toutes
ces
scènes
de
manager
Все
эти
сцены
менеджера
Bulldozer
brillantine
Бульдозер,
намазанный
бриллиантином
Pour
quoi
faire
И
зачем?
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
всё
сцены
менеджера
Ho
hoo
О-о-о
Quoi
c'est
l'enfer,
tu
as
vu
où
Что,
это
ад,
ты
видела
где?
Indispensables,
c'est
pas
nous
Незаменимые
- это
не
мы
C.I.A.,
K.G.B
ЦРУ,
КГБ
Rien
à
faire
Ничего
не
поделаешь
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
всё
сцены
менеджера
Bulldozer
brillantine
Бульдозер,
намазанный
бриллиантином
Pour
quoi
faire
И
зачем?
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
всё
сцены
менеджера
Ce
sont
des
scènes
de
manager
Это
всё
сцены
менеджера
Ho,
hé
ho
hé
О,
эй,
о
эй
Ho,
hé
ho
hé
О,
эй,
о
эй
Ho,
hé
ho
hé
О,
эй,
о
эй
Ho,
hé
ho
hé
О,
эй,
о
эй
Ho,
hé
ho
hé
О,
эй,
о
эй
Ho,
hé
ho
hé
О,
эй,
о
эй
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.