Lyrics and translation Alain Chamfort - Féminin
Il
est
toujours
difficile
Всегда
так
сложно
De
tourner
une
page
Перевернуть
страницу
Pour
chaque
battement
de
cil
За
каждый
взмах
ресниц
Une
guerre
fait
rage
Бушует
ураган
Mais
ma
fille,
courage
Но
милая,
мужайся,
Car
le
monde
se
réveille
Ведь
мир
просыпается
Plus
beau
chaque
matin
Прекраснее
каждое
утро
Car
le
monde
se
révèle
Ведь
мир
открывается
Plus
beau
entre
tes
mains
Прекраснее
в
твоих
руках
Chaque
victoire
est
fragile
Любая
победа
хрупка
On
n'a
aucun
gage
Нет
никаких
гарантий
Les
lendemains
sont
d'argile
Завтрашний
день
из
глины
Mais
quel
doux
présage
Но
какое
сладкое
предзнаменование
Vous
êtes
à
l'ouvrage
Вы
за
работой
Et
le
monde
se
réveille
И
мир
просыпается
Plus
beau
chaque
matin
Прекраснее
каждое
утро
Et
le
monde
se
révèle
И
мир
открывается
Plus
juste
entre
vos
mains
Справедливее
в
ваших
руках
Demain
se
propage
Завтрашний
день
распространяется
Et
le
monde
se
réveille
И
мир
просыпается
Plus
beau
chaque
matin
Прекраснее
каждое
утро
Et
le
monde
se
révèle
И
мир
открывается
Plus
fort
entre
vos
mains
Сильнее
в
ваших
руках
Rate the translation
1
Éclaircie sur le jardin
2 Par inadvertance
3 L'apocalypse heureuse
4 En beauté
5 Le soufre de nos peaux
6 Vanité vanité
7 L'impermanence
8 Altiplano
9 Tout s'arrange à la fin
10 Dans mes yeux
11 La chair
12 Féminin
13 Whisky Glace (with Sébastien Tellier) [avec Sébastien Tellier]
14 Tout s'arrange à la fin (Rework Edit)
2 Par inadvertance
3 L'apocalypse heureuse
4 En beauté
5 Le soufre de nos peaux
6 Vanité vanité
7 L'impermanence
8 Altiplano
9 Tout s'arrange à la fin
10 Dans mes yeux
11 La chair
12 Féminin
13 Whisky Glace (with Sébastien Tellier) [avec Sébastien Tellier]
14 Tout s'arrange à la fin (Rework Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.