Lyrics and translation Alain Chamfort - Quand vas-tu te décider à me décevoir

J′veux plus croire au père noël
Mais j'te trouve belle belle belle comme la nuit
J′ai connu des péronnelles
J'ai jamais grillé comme aujourd'hui
Je t′aime j′espère que ça m'passera
Mais faudra qu′tu m'aides un peu pour ça
Quand vas-tu te décider à m′décevoir?
Dépêche-toi sinon j'vais me mettre à y croire
Quand vas-tu te décider à me décevoir?
Dans c′tableau j'vois pas la touche de noir
Vise-moi l'caniche défrisé
Dans le poste même les croners déchantent
Comment j′me suis laissé griser
Il s′rait temps d'amorcer la descente
Je t′aime, ça n'peut pas continuer
Mais la fièvre, j′la sens pas diminuer
Quand vas-tu te décider à m'décevoir?
Dépëche-toi sinon j′vais me mettre à y croire
Quand vas-tu te décider à me décevoir?
J'ai bien peur qu'il soir trop tard
L′dernier délai c′est ce soir
Je t'aime, c′est idiot je sais
Mais faudra qu't′y mettes un peu du tien
Quand vas-tu te décider à m'décevoir?
Dépêche-toi sinon j′vais me mettre à y croire
Quand vas-tu te décider à m'décevoir?
J'lai cherché partout, j′le trouve pas, le lézard
Où il s′cache le lézard?
J'dois dev′nir miro, j'le vois pas le lézard
Quand vas-tu te décider à m′décevoir?
Dépêche-toi sinon j'vais me mettre à y croire
ça m′plaît trop ton histoire

Я больше не хочу верить в Санта-Клауса
Но я считаю тебя красивой красивой, красивой, как ночь
Я знал много разных людей.
Я никогда не поджаривался так, как сегодня.
Я люблю тебя, я надеюсь, что это пройдет.
Но тебе придется немного помочь мне в этом.
Когда ты решишься разочаровать меня?
Поторопись, иначе я начну в это верить
Когда ты решишься разочаровать меня?
На этой доске я не вижу оттенка черного.
Направь на меня выпрямленного пуделя
На посту даже кредиторы срываются
Как я позволил себе поседеть
Пора начинать спуск
Я люблю тебя, это не может продолжаться
Но лихорадка, я не чувствую, что она уменьшается.
Когда ты решишься разочаровать меня?
Убирайся, иначе я начну в это верить.
Когда ты решишься разочаровать меня?
Боюсь, что уже слишком поздно.
Последний срок - Сегодня вечером.
Я люблю тебя, это глупо, я знаю
Но тебе нужно будет добавить немного своего.
Когда ты решишься разочаровать меня?
Поторопись, иначе я начну в это верить
Когда ты решишься разочаровать меня?
Я искал его повсюду, но не нашел, ящерица.
Где он прячет ящерицу?
Я должен дев'НИР Миро, я не вижу его ящерицей.
Когда ты решишься разочаровать меня?
Поторопись, иначе я начну в это верить
мне очень нравится твоя история.