Lyrics and translation Alain Chamfort - Tout est Pop
Blue
Marilyn
Голубая
Мэрилин
Jaune
submarine
Жёлтая
субмарина
Dans
le
périscope
В
перископе
Tout,
tout
est
pop
Всё,
всё
так
попсово
Pape
et
Poutine
Папа
и
Путин
Pipe
en
full
screen
Трубка
во
весь
экран
Les
saintes
comme
les
salopes
Святые,
как
и
распутницы
Tout,
tout
est
pop
Всё,
всё
так
попсово
Le
visage
de
Grégory
Лицо
Грегори
Ou
la
Joconde
de
Vinci
Или
Джоконда
да
Винчи
Tout,
tout
est
pop
Всё,
всё
так
попсово
Que
tu
le
préfères
Iggy
Что
ты
предпочитаешь
Игги
Cru,
bien
cuit
ou
satori
В
сыром,
хорошо
прожаренном
виде
или
сатори
Tout,
tout
est
pop
Всё,
всё
так
попсово
Tout
est
pop
Всё
так
попсово
Regarde
autour
de
toi
Оглянись
вокруг,
милая
Le
monde
est
pop
Мир
попсовый
Tout
est
pop
Всё
так
попсово
Plus
que
tu
ne
le
crois
Больше,
чем
ты
думаешь
L'amour
est
pop
Любовь
попсова
Tout
est
pop
Всё
так
попсово
Tout
passe
et
puis
s'en
va
Всё
проходит
и
уходит
La
vie
est
pop
Жизнь
попсова
Tout
prend
l'eau
et
on
écope
Всё
идёт
ко
дну,
и
мы
черпаем
C'est
pop
Это
попса
Paris,
Texas
Париж,
Техас
Paris
Hilton
Пэрис
Хилтон
Dans
le
grand
melting
pop
В
большом
попсовом
плавильном
котле
Tout,
tout
est
pop
Всё,
всё
так
попсово
Rock
ou
baroque
Рок
или
барокко
Bart
ou
Bartók
Барт
или
Барток
Sainte
Thérèse
ou
Saint
Trop'
Святая
Тереза
или
Сен-Тропе
Tout,
tout
est
pop
Всё,
всё
так
попсово
Hollywood
cinémascope
Голливудский
синемаскоп
Ou
underground
sous
psychotrope
Или
андеграунд
под
психотропами
Tout,
tout
est
pop
Всё,
всё
так
попсово
Ça
se
téléscope
non-stop
Всё
это
телескопируется
без
остановки
Dans
le
kaléidoscope
В
калейдоскопе
Tout,
tout
est
pop
Всё,
всё
так
попсово
Tout
est
pop
Всё
так
попсово
Regarde
autour
de
toi
Оглянись
вокруг,
милая
Le
monde
est
pop
Мир
попсовый
Tout
est
pop
Всё
так
попсово
Plus
que
tu
ne
le
crois
Больше,
чем
ты
думаешь
L'amour
est
pop
Любовь
попсова
Tout
est
pop
Всё
так
попсово
Tout
passe
et
puis
s'en
va
Всё
проходит
и
уходит
La
vie
est
pop
Жизнь
попсова
Tout
prend
l'eau
et
on
écope
Всё
идёт
ко
дну,
и
мы
черпаем
C'est
pop
Это
попса
Because
I
think
that's
what
uh,
art
is
Потому
что
я
думаю,
что
это,
э-э,
искусство
It's
entertainment
and
pleasing
people
Это
развлечение
и
удовольствие
людей
(C'est
pop)
(Это
попса)
Can
anybody
be
an
artist?
Может
ли
кто
угодно
быть
художником?
Yeah,
if
you
say
one
day,
"I
wanna
be
an
artist"
Да,
если
ты
однажды
скажешь:
"Я
хочу
быть
художником"
And
you
just
decide
to
be
an
artist
И
ты
просто
решишь
быть
художником
(C'est
pop)
(Это
попса)
Tout
est
pop
Всё
так
попсово
Regarde
autour
de
toi
Оглянись
вокруг,
милая
Le
monde
est
pop
Мир
попсовый
Tout
est
pop
Всё
так
попсово
Plus
que
tu
ne
le
crois
Больше,
чем
ты
думаешь
L'amour
est
pop
Любовь
попсова
Tout
est
pop
Всё
так
попсово
Tout
passe
et
puis
s'en
va
Всё
проходит
и
уходит
La
vie
est
pop
Жизнь
попсова
Tout
prend
l'eau
et
on
écope
Всё
идёт
ко
дну,
и
мы
черпаем
C'est
pop
Это
попса
Tout
est
pop
Всё
так
попсово
Regarde
autour
de
toi
Оглянись
вокруг,
милая
Le
monde
est
pop
Мир
попсовый
Tout
prend
l'eau
et
on
écope
Всё
идёт
ко
дну,
и
мы
черпаем
C'est
pop
Это
попса
C'est
pop
Это
попса
C'est
pop
Это
попса
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.