Lyrics and translation Alain Pérez - La Abuela Quiere Coco

La Abuela Quiere Coco

Soy un salao' turrón de azúcar.
Soy el melao', la sabrosura.
Soy el blanco perfecto que busca tu corazón,
La más sincera emoción.
A mi abuela no le gusta que haya gente en la cocina.
A mi abuela no le gusta que le cambien la novela.
A mi abuela no le gusta que le cojan los calderos.
A mi abuela no le gusta que le pongan Bob Esponja.
A mi abuela no le gusta que haya gente en la cocina.
A mi abuela no le gusta que le cambien la novela.
Y los chamacos están pidiendo que les toquen reggaetón.
Y mi abuela lo que quiere es que le pongan danzonete.
Por eso:
Danzonete, juega y vente.
Yo quiero bailar contigo.
Ah! La abuela quiere coco.
(Abran puertas y ventanas, que llegó la abuela,
La rumbera de La Habana.)
Ah! La abuela quiere coco.
(Coco pa' comer, rico pa' llevar.
Si tú me pides timba, timba te voy a dar. Ah!)
Ah! La abuela quiere coco.
Ay, Fefita, por Dios.
No me trates así, Fefita.
Y baila como Juana,
Camina como Chencha.
Ay, Fefita, por Dios.
No me trates así, Fefita.
Y baila como Juana,
Camina como Chencha.
Y baila como Juana,
Camina como Chencha.
Y baila como Juana,
Camina como Chencha.
Y baila como Juana,
Camina como Chencha.
Y baila como Juana,
Camina como Chencha.
Y baila como Juana,
Camina como Chencha.
Y baila como Juana,
Camina como Chencha...

Бабушка хочет кокос

Я сладкий, как нуга.
Я патока, само удовольствие.
Я та самая идеальная белизна, которую ищет твое сердце,
Самое искреннее чувство.
Моя бабушка не любит, когда на кухне кто-то есть.
Моя бабушка не любит, когда ей переключают сериал.
Моя бабушка не любит, когда трогают ее кастрюли.
Моя бабушка не любит, когда ей включают Губку Боба.
Моя бабушка не любит, когда на кухне кто-то есть.
Моя бабушка не любит, когда ей переключают сериал.
А молодежь просит включить им реггетон.
А моя бабушка хочет, чтобы ей поставили дансонет.
Поэтому:
Дансонет, давай, иди сюда.
Я хочу танцевать с тобой.
Ах! Бабушка хочет кокос.
(Откройте двери и окна, бабушка пришла,
Гуляка из Гаваны.)
Ах! Бабушка хочет кокос.
(Кокос, чтобы поесть, вкуснятина, чтобы унести.
Если ты попросишь у меня тимбу, тимбу я тебе и дам. Ах!)
Ах! Бабушка хочет кокос.
Ой, Фефита, ради бога.
Не обращайся со мной так, Фефита.
И танцуй, как Хуана,
Ходи, как Ченча.
Ой, Фефита, ради бога.
Не обращайся со мной так, Фефита.
И танцуй, как Хуана,
Ходи, как Ченча.
И танцуй, как Хуана,
Ходи, как Ченча.
И танцуй, как Хуана,
Ходи, как Ченча.
И танцуй, как Хуана,
Ходи, как Ченча.
И танцуй, как Хуана,
Ходи, как Ченча.
И танцуй, как Хуана,
Ходи, как Ченча.
И танцуй, как Хуана,
Ходи, как Ченча...