Lyrics and translation Alain Souchon - J'veux du cuir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Arrêtez
tout,
dans
les
magazines
Прекратите
все,
в
журналах
Nouvel
Homme,
Tweed
et
fiches
cuisines
Новый
мужчина,
твид
и
кухонные
карточки
Amenez
les
jarretelles,
les
bas
résilles
Принесите
подвязки,
ажурные
чулки
Les
sexy
dentelles,
les
talons
aiguilles
Сексуальные
кружевные
туфли
на
шпильках
Mais
si
j′dis
ça,
je
casse
mon
image
(hou)
Но
если
я
скажу
это,
я
сломаю
свой
образ
(Хоу)
Ce
serait
dommage
(ha)
(ce
serait
dommage)
Это
было
бы
позором
(ха)
(было
бы
позором)
Mais
si
j'dis
ça,
je
casse
mon
image
(hou)
Но
если
я
скажу
это,
я
сломаю
свой
образ
(Хоу)
Ce
serait
dommage
d′être
au
chômage
à
mon
âge
(ha)
Было
бы
жаль
быть
безработным
в
моем
возрасте
(га)
J'veux
du
cuir,
pas
du
peep
show,
du
vécu
(hou)
Мне
нужна
кожа,
а
не
пип-шоу
,опыт
(Хоу)
J'veux
des
gros
seins,
des
gros
culs,
ah,
ah
(hou)
Я
хочу
большие
сиськи,
большие
задницы,
ах,
ах
(Хоу)
J′veux
du
cuir
Мне
нужна
кожа.
Sade
et
Shade
et
Suzy
Q
(Sade
et
Shade
et
Suzy
Q)
Сад
и
Шейд
и
Сьюзи
Кью
(сад
и
Шейд
и
Сьюзи
Кью)
Arrachez,
scouts,
vos
pull-overs
Снимайте,
скауты,
свои
свитера
Amenez
le
stout,
l′éther
Принесите
стаут,
эфир.
Les
lames
de
rasoir,
les
tubes
de
colle
Бритвенные
лезвия,
клеевые
трубки
Nus
sous
l'manteau
à
la
sortie
des
écoles
Голые
под
пальто
на
выходе
из
школы
Mais
si
j′dis
ça,
je
casse
mon
image
(hou)
Но
если
я
скажу
это,
я
сломаю
свой
образ
(Хоу)
Ce
serait
dommage
(ha)
(ce
serait
dommage)
Это
было
бы
позором
(ха)
(было
бы
позором)
Mais
si
j'dis
ça,
je
casse
mon
image
(hou)
Но
если
я
скажу
это,
я
сломаю
свой
образ
(Хоу)
Ce
serait
dommage
d′être
au
chômage
à
mon
âge
(ha)
Было
бы
жаль
быть
безработным
в
моем
возрасте
(га)
J'veux
du
cuir,
pas
du
peep
show,
du
vécu
(hou)
Мне
нужна
кожа,
а
не
пип-шоу
,опыт
(Хоу)
J′veux
des
gros
seins,
des
gros
culs,
ah,
ah
(hou)
Я
хочу
большие
сиськи,
большие
задницы,
ах,
ах
(Хоу)
J'veux
du
cuir
Мне
нужна
кожа.
Sade
et
Shade
et
Suzy
Q
(Sade
et
Shade
et
Suzy
Q)
Сад
и
Шейд
и
Сьюзи
Кью
(сад
и
Шейд
и
Сьюзи
Кью)
Arrêtez,
Constance,
vos
lacs
Остановитесь,
Констанс,
ваши
озера
Plaisirs
des
souffrances
délicates
Удовольствия
от
нежных
страданий
Le
monde
est
glauque
et
ça
s'écrit
Мир
мрачен,
и
это
написано
"G2LOQ",
mon
ami
"G2LOQ"
, мой
друг
Mais
si
j′dis
ça,
je
casse
mon
image
(hou)
Но
если
я
скажу
это,
я
сломаю
свой
образ
(Хоу)
Ce
serait
dommage
(ha)
(ce
serait
dommage)
Это
было
бы
позором
(ха)
(было
бы
позором)
Mais
si
j′dis
ça,
je
casse
mon
image
(hou)
Но
если
я
скажу
это,
я
сломаю
свой
образ
(Хоу)
Ce
serait
dommage
d'être
au
chômage
à
mon
âge
(ha)
Было
бы
жаль
быть
безработным
в
моем
возрасте
(га)
J′veux
du
cuir,
pas
du
peep
show,
du
vécu
(hou)
Мне
нужна
кожа,
а
не
пип-шоу
,опыт
(Хоу)
J'veux
des
gros
seins,
des
gros
culs,
ah,
ah
(hou)
Я
хочу
большие
сиськи,
большие
задницы,
ах,
ах
(Хоу)
J′veux
du
cuir
Мне
нужна
кожа.
Sade
et
Shade
et
Suzy
Q
(Sade
et
Shade
et
Suzy
Q)
Сад
и
Шейд
и
Сьюзи
Кью
(сад
и
Шейд
и
Сьюзи
Кью)
J'veux
du
cuir,
pas
du
peep
show,
du
vécu
(hou)
Мне
нужна
кожа,
а
не
пип-шоу
,опыт
(Хоу)
J′veux
des
gros
seins,
des
gros
culs,
ah,
ah
(hou)
Я
хочу
большие
сиськи,
большие
задницы,
ах,
ах
(Хоу)
J'veux
du
cuir
Мне
нужна
кожа.
Sade
et
Shade
et
Suzy
Q
(Sade
et
Shade
et
Suzy
Q)
Сад
и
Шейд
и
Сьюзи
Кью
(сад
и
Шейд
и
Сьюзи
Кью)
J'veux
du
cuir,
pas
du
peep
show,
du
vécu
(hou)
Мне
нужна
кожа,
а
не
пип-шоу
,опыт
(Хоу)
Des
gros
seins,
des
gros
culs,
ah,
ah
(hou)
Большие
сиськи,
большие
задницы,
ах,
ах
(Хоу)
J′veux
du
cuir
Мне
нужна
кожа.
Sade
et
Shade
et
Suzy
Q,
ah
Сейд,
Шейд
и
Сьюзи
Кью,
а
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alain Souchon, David Mcneil, Laurent Voulzy
Attention! Feel free to leave feedback.