Alain Souchon - Les cadors - translation of the lyrics into Russian
Alain Souchon Les cadors

Alain Souchon - Les cadors

Lyrics and translation Alain Souchon - Les cadors




Les cadors on les retrouve aux belles places
Кадоры можно найти на красивых площадях
Nickel
Никель
Les autres, c′est Saint-Maur, Châteauroux Palace
Остальные - Сен-Мор, Дворец Шатору.
Plus d'ciel
Больше неба
Des mains font des vers à lire
Руки делают стихи для чтения
D′autres des revolvers qui tirent
Другие из револьверов, стреляющих
Le monde voit le monde en riant
Видит мир смеется
Et pourtant
И все же
Les cadors on les retrouve aux belles places
Кадоры можно найти на красивых площадях
Nickel
Никель
Les autres, c'est Saint-Maur, Châteauroux Palace
Остальные - Сен-Мор, Дворец Шатору.
Plus d'ciel
Больше неба
On aime le sud et le gel
Мы любим юг и мороз
On veut d′la musique et des choses pareilles
Нам нужна музыка и тому подобное.
Qui poussent les gens devant
Которые толкают людей вперед
Le vent
Ветер
Et puis les cadors on les retrouve aux belles places
А потом кадоры мы находим их на красивых площадях
Nickel
Никель
Les autres, c′est Saint-Maur, Châteauroux Palace
Остальные - Сен-Мор, Дворец Шатору.
Plus d'ciel
Больше неба
Le même désir de pas d′mort
То же самое желание не умереть
De l'amour, encore et encore
Любви, снова и снова
Les enfants sont comme les enfants
Дети похожи на детей
Et pourtant
И все же
Les cadors on les retrouve aux belles places
Кадоры можно найти на красивых площадях
Nickel
Никель
Les autres, c′est Saint-Maur, Châteauroux Palace
Остальные - Сен-Мор, Дворец Шатору.
Plus d'ciel
Больше неба
Tombés aux mêmes dentelles fines
Впалые в такие же тонкие кружева
À la même jolie Sade, les même jeans
В той же красивой саде, в тех же джинсах
Pareillement sous la pluie longtemps
Точно так же под дождем долго
Attendant
Ждущий
Pourtant les cadors on les retrouve aux belles places
Тем не менее, кадоры можно найти на красивых площадях
Nickel
Никель
Les autres, c′est Saint-Maur, Châteauroux Palace
Остальные - Сен-Мор, Дворец Шатору.
Plus d'ciel
Больше неба
Le même goût du chaud soleil
Такой же вкус теплого солнца
Le nez, la bouche, les oreilles
Нос, рот, уши
Le garde des sceaux, les gangstifs
Страж печати, бандиты
C'est ki-kif
Это ки-Киф.
N′empêche les cadors on les retrouve aux belles places
Тем не менее, кадоры можно найти на красивых площадях
Nickel
Никель
Les autres, c′est Saint-Maur, Châteauroux Palace
Остальные - Сен-Мор, Дворец Шатору.
Et plus d'ciel
И больше неба
Les cadors on les retrouve aux belles places
Кадоры можно найти на красивых площадях
Nickel
Никель
Les autres, c′est Saint-Maur, Châteauroux Palace
Остальные - Сен-Мор, Дворец Шатору.
Plus d'ciel
Больше неба
Les cadors on les retrouve aux belles places
Кадоры можно найти на красивых площадях
Nickel
Никель
Les autres, c′est Saint-Maur, Châteauroux Palace
Остальные - Сен-Мор, Дворец Шатору.
Plus d'ciel
Больше неба
Les cadors on les retrouve aux belles places
Кадоры можно найти на красивых площадях
Nickel
Никель
Les autres, c′est Saint-Maur, Châteauroux Palace
Остальные - Сен-Мор, Дворец Шатору.
Plus d'ciel
Больше неба
Nickel
Никель
Plus d'ciel
Больше неба
Nickel
Никель
Plus d′ciel
Больше неба
Nickel
Никель




Writer(s): Alain Souchon
Alain Souchon - Ultra moderne solitude
Album
Ultra moderne solitude

1 La chanson parfaite (Liberté, Egalité, Fraternité)
2 Comédie
3 Dandy
4 J'attends quelqu'un
5 La beauté d'Ava Gardner
6 Les cadors
Attention! Feel free to leave feedback.