A Higher Power - Alain Whyte translation in Russian

A Higher Power

I′m waiting for the right time... just waiting for the next time
And I feel in my soul as it won't let go, it questions everything that you are
I′ve tried to let go by taking it slow, praying to the heavens and stars

And the days when it says it just won't go away

Even in the darkest hour, you're everything I ever need
To make me believe in a higher power
You make my heart bleed
You′re everything I want and everything I need

I know I′m wasting, wasting my time
In thinking there'll be a next time
And I know in my heart as it tears me apart, it makes me really have to think
A shot in the dark and a huge question mark
Who am I and what′s everything?

And the days when it says it just won't go away

Even in the darkest hour, you′re everything I ever need
To make me believe in a higher power
You make my heart bleed
You're everything I want and everything I need

Even in the darkest hour, you′re everything I ever need
To make me see in a higher power
You make my heart bleed
You're everything I want to make me believe in love... in love

Высшая Сила

Я жду подходящего момента... просто жду следующего раза
И я чувствую в своей душе, как это не отпускает, это ставит под сомнение всё, что ты из себя представляешь
Я пытался отпустить, не торопясь, молясь небесам и звёздам

И в те дни, когда это чувство говорит, что просто так не уйдёт

Даже в самый тёмный час ты — всё, что мне когда-либо было нужно
Чтобы заставить меня верить в высшую силу
Ты заставляешь моё сердце кровоточить
Ты — всё, чего я хочу, и всё, что мне нужно

Я знаю, что трачу, трачу своё время
Думая, что будет следующий раз
И я знаю в своём сердце, как оно разрывает меня на части, это заставляет меня по-настоящему задуматься
Выстрел в темноте и огромный знак вопроса
Кто я и что есть всё?

И в те дни, когда это чувство говорит, что просто так не уйдёт

Даже в самый тёмный час ты — всё, что мне когда-либо было нужно
Чтобы заставить меня верить в высшую силу
Ты заставляешь моё сердце кровоточить
Ты — всё, чего я хочу, и всё, что мне нужно

Даже в самый тёмный час ты — всё, что мне когда-либо было нужно
Чтобы позволить мне увидеть высшую силу
Ты заставляешь моё сердце кровоточить
Ты — всё, чего я хочу, чтобы заставить меня верить в любовь... в любовь