Lyrics and translation Alaine feat. I-Octane - Lighters Up

Lighters Up

Shine your lighters high up in the air
Shine your lighters high up in the air
Let the darkness disappear

(1 – I-Octane)
Haffi step from the dark yo naw scam it
Meck the pastens tek the light away
21 gun salute fi the youths dem weh left the ground
Yes sometimes when mi really check
Who deh yah just a break the best and leave the stress
Mi a tour from the evilness
Cause time too serious
Come on lets join in, lets go join in
And seh love wi fi try enhance
Try enhance fi keep our life in hands, life in hands
Work hard and try finance, try finance

Yea move mountains together
Shine through any weather
Lighters

(Repeat)

(2 – I-Octane)
The victory must sweet when fighting di
Cause every dark tunnel have a light in deh
That's why wi side step people who a try kill wi
So tell dem straight seh a the light shield wi

(Alaine)
Yea and I never forget
I look back on the pasts and I never regret
And I smile even though I've cry
Cause now I see the light we can

Move mountains together
Shine through any weather
Lighters

(Repeat)

Allumez les briquets

Fais briller tes briquets haut dans les airs
Fais briller tes briquets haut dans les airs
Laisse les ténèbres disparaître

(1 – I-Octane)
Il faut sortir de l'obscurité, tu sais, pas de tricherie
Faire disparaître le passé, apporter la lumière
21 coups de canon en hommage aux jeunes qui ont quitté le sol
Oui, parfois quand je vérifie vraiment
Qui est là juste pour briser le meilleur et laisser le stress
Je fais une tournée pour éviter la méchanceté
Parce que le temps est trop sérieux
Allez, rejoignons-nous, allons y participer
Et disons que l'amour, nous essayons de l'améliorer
Essaie de l'améliorer pour garder notre vie entre nos mains, la vie entre nos mains
Travaille dur et essaie de financer, essaie de financer

Oui, déplacer les montagnes ensemble
Briller à travers n'importe quel temps
Briquets

(Répéter)

(2 – I-Octane)
La victoire doit être douce quand on se bat contre la
Parce que chaque tunnel sombre a une lumière dedans
C'est pourquoi nous évitons les gens qui essaient de nous tuer
Alors dis-leur directement que c'est la lumière qui nous protège

(Alaine)
Oui, et je n'oublie jamais
Je regarde en arrière le passé et je ne regrette jamais
Et je souris même si j'ai pleuré
Parce que maintenant je vois la lumière que nous pouvons

Déplacer les montagnes ensemble
Briller à travers n'importe quel temps
Briquets

(Répéter)