Lyrics and translation Alaine - Like a Drum (feat. Dre Island)

Like a Drum (feat. Dre Island)

My Heart is falling catch it please
She run to me like a tropic breeze
Cool and calm like satics seas
Faith gimmi the tightest the hottest squeeze
So when me stress out she give me magic ease
Just like the high-grade chronic trees
To discribe me caah find the adjectives
No here comes my love don't panic please
My heart, boom boom is beating like, beating like a drum
Oooohhh when you come
My heart, boom boom is beating like, beating like a drum
Oooohhh when you, when you come
Kick start my heart when I see you
There's a drown rolling in my soul when i feel you
Riddim up up up
Play it again, riddim up up up
My drumma man, riddim up up up
Its like a marching band in my heart
Boom, boom boom is beating like, beating like a drum
Oooohhh when you come
My heart, boom boom is beating like, beating like a drum
Oooohhh when you, when you come
Say she heavier for the pay
Sexy pretty brown eyes behind proto shades
She sip the Baleys, I rather grades
Her style cutting edge like baber blades
Well she nuh tek chat or else a bizz
Me wah fi see you wearing only accesories
You make me feel what high blood pressure is
Nuh fix up me we tek it pon the deck as is
Hmmm, a dat mi would appreciate
Lord me done see seh a me she rate
So girl lets fly right thru dis gate
Cause your love is
So pure and so great
You anticipating this moment of your life with dis natty head dread locks
You know it worth while
Thats why you always be coming home to me
No matter how the cuss or the fight
My heart, boom boom is beating like, beating like a drum
Oooohhh when you come
My heart, boom boom is beating like, beating like a drum
Oooohhh when you, when you come
Boom boom, when you, when you come
Boom boom, when you come
Crash into me with every beat
Feel your power
Give me your love, I need your touch, every hour
Riddim up up up
Play it again, riddim up up up
My drumma man, riddim up up up
This is heaven in My heart, boom boom is beating like, beating like a drum
When you come
My heart, boom boom is beating like, beating like a drum
Oooohhh when you, when you come
Boom boom, when you, when you come
When you come.

Comme un tambour (feat. Dre Island)

Mon cœur est en train de tomber, attrape-le s'il te plaît
Elle court vers moi comme une brise tropicale
Fraîche et calme comme les mers calmes
La foi me donne la plus forte, la plus chaude étreinte
Alors quand je suis stressée, elle me donne un soulagement magique
Tout comme les arbres à cannabis de haute qualité
Pour te décrire, je ne trouve pas les adjectifs
Voilà que mon amour arrive, ne panique pas s'il te plaît
Mon cœur, boom boom bat comme, bat comme un tambour
Oooohhh quand tu viens
Mon cœur, boom boom bat comme, bat comme un tambour
Oooohhh quand tu, quand tu viens
Relance mon cœur quand je te vois
Il y a une vague qui déferle dans mon âme quand je te sens
Rythme up up up
Rejoue-le, rythme up up up
Mon batteur, rythme up up up
C'est comme une fanfare dans mon cœur
Boom, boom boom bat comme, bat comme un tambour
Oooohhh quand tu viens
Mon cœur, boom boom bat comme, bat comme un tambour
Oooohhh quand tu, quand tu viens
Dis qu'elle est plus lourde pour le paiement
Des yeux bruns sexy et jolis derrière des lunettes proto
Elle sirote du Baileys, moi je préfère les notes
Son style est à la pointe comme des lames de rasoir
Eh bien, elle ne prend pas de bavardage ou sinon c'est une affaire
Je veux te voir porter seulement des accessoires
Tu me fais sentir ce que c'est que d'avoir une tension artérielle élevée
Ne répare pas le mien, on le prend sur le pont comme ça
Hmmm, c'est ça que j'apprécierais
Seigneur, j'ai vu que c'est moi qu'elle apprécie
Alors ma chérie, on s'envole à travers cette porte
Parce que ton amour est
Si pur et si grand
Tu anticipes ce moment de ta vie avec ces dreadlocks natty
Tu sais que ça vaut le coup
C'est pourquoi tu reviens toujours à la maison chez moi
Peu importe les insultes ou les disputes
Mon cœur, boom boom bat comme, bat comme un tambour
Oooohhh quand tu viens
Mon cœur, boom boom bat comme, bat comme un tambour
Oooohhh quand tu, quand tu viens
Boom boom, quand tu, quand tu viens
Boom boom, quand tu viens
Crashe en moi à chaque battement
Sens ton pouvoir
Donne-moi ton amour, j'ai besoin de ton toucher, chaque heure
Rythme up up up
Rejoue-le, rythme up up up
Mon batteur, rythme up up up
C'est le paradis dans mon cœur, boom boom bat comme, bat comme un tambour
Quand tu viens
Mon cœur, boom boom bat comme, bat comme un tambour
Oooohhh quand tu, quand tu viens
Boom boom, quand tu, quand tu viens
Quand tu viens.