Alaine - Boast Inna God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alaine - Boast Inna God




Boast Inna God
Se vanter en Dieu
When u sending me up
Quand tu me soulèves
When u sending me up
Quand tu me soulèves
Boast inna God
Se vanter en Dieu
When u sending me up
Quand tu me soulèves
Boast inna God o
Se vanter en Dieu oh
Boast inna God o
Se vanter en Dieu oh
Boast inna God o
Se vanter en Dieu oh
Set me free from my jailers
Libère-moi de mes geôliers
Set me free from my pain
Libère-moi de ma douleur
Set me free from all of the hurts,all of the shame
Libère-moi de toutes les blessures, de toute la honte
Your the giver of salvation
Tu es le donneur du salut
Your the giver of light
Tu es le donneur de lumière
You are the truth,the resurrection, and the life
Tu es la vérité, la résurrection et la vie
So when u see me when u see me
Alors quand tu me vois quand tu me vois
Me ah boast inna d Lord
Je me vante dans le Seigneur
Boast inna d lord
Se vanter dans le Seigneur
Boast inna d Lord oh o
Se vanter dans le Seigneur oh oh
God alone na my shield n my king
Dieu seul est mon bouclier et mon roi
Me ah boast ah boast ah about him
Je me vante, je me vante de lui
Me ah boast inna d Lord
Je me vante dans le Seigneur
Boast inna d Lord
Se vanter dans le Seigneur
Boast inna d Lord oh o
Se vanter dans le Seigneur oh oh
God alone na my source, everything
Dieu seul est ma source, tout
Me ah boast ah boast ah about him
Je me vante, je me vante de lui
Me ah boast inna God
Je me vante en Dieu
But not about material things
Mais pas des choses matérielles
Cus everything on earth will fade away I sing
Car tout ce qui est sur terre s'estompera, je chante
And keep my hallelujah,n my praize rising
Et maintiens mon alléluia, et ma louange s'élevant
To he who is everlasting
À celui qui est éternel
And me ah boast inna God
Et je me vante en Dieu
Yea amma proud with it
Oui, j'en suis fière
And I keep my secret stand up me ah proud wit it
Et je garde mon secret debout, j'en suis fière
All the glory,all the honour yea na him get it
Toute la gloire, tout l'honneur, oui, c'est à lui qu'il revient
All the blessing inna me life yea na him sent it
Toutes les bénédictions dans ma vie, oui, c'est lui qui les a envoyées
The reason am a winner cus d saviour's by my side
La raison pour laquelle je suis une gagnante, c'est parce que le sauveur est à mes côtés
I thank God I am forgiven av been saved n sanctified
Je remercie Dieu, je suis pardonnée, j'ai été sauvée et sanctifiée
Through the tears n through the trials all the times I could have died
À travers les larmes et les épreuves, toutes les fois j'aurais pu mourir
I will brag I will show off because of u God(I am alive...)
Je vais me vanter, je vais me montrer parce que c'est grâce à toi Dieu (Je suis en vie...)
So When u see me
Alors quand tu me vois
When u see me
Quand tu me vois
Me ah boast inna d lord
Je me vante dans le Seigneur
Boast inna d Lord
Se vanter dans le Seigneur
Boast inna d lord oh o
Se vanter dans le Seigneur oh oh
God alone na my shield na my king
Dieu seul est mon bouclier, mon roi
So me ah boast ah boast ah about him
Alors je me vante, je me vante de lui
Me ah boast inna d lord
Je me vante dans le Seigneur
Boast inna d lord
Se vanter dans le Seigneur
Boast inna d Lord (God alone...)
Se vanter dans le Seigneur (Dieu seul...)
God alone na my source,everything
Dieu seul est ma source, tout
Me ah boast ah boast ah about him
Je me vante, je me vante de lui
So when u see me
Alors quand tu me vois
When u see me
Quand tu me vois
Me ah boast inna God
Je me vante en Dieu
Protect me from me enemies
Protège-moi de mes ennemis
Me ah boast inna God
Je me vante en Dieu
I gat d lord to carry me
J'ai le Seigneur pour me porter
Me ah boast inna God
Je me vante en Dieu
Me ah boast inna God
Je me vante en Dieu
Me ah boast God
Je me vante de Dieu
So when u see me when u see me
Alors quand tu me vois quand tu me vois
Me ah boast inna God
Je me vante en Dieu
Protect me from me enemies
Protège-moi de mes ennemis
Me ah boast inn God
Je me vante en Dieu
I gat d lord to carry me ah
J'ai le Seigneur pour me porter ah
Boast inna God
Se vanter en Dieu
So when u see me when u see me
Alors quand tu me vois quand tu me vois
Me ah boast inna d lord
Je me vante dans le Seigneur
Boast inna d lord
Se vanter dans le Seigneur
Ye ye amma
Oui oui, j'en suis
Boast him
Se vanter de lui






Attention! Feel free to leave feedback.