Lyrics and translation Alaine - Kiss

Kiss

Nothing compare's to you
Nothing ever heard of
Nothing ever ends

(First)
This is the real thing
Just you and me babe
Crystal clear, it's a something to see thing and i
I know, i know, i know, i know that
I never had a bad time
This is a love thing, a keep it up thing
Like a light from a start way above thing and i
I know, i know, i know, i know i
I feel it in the air, i swear

()
I never felt nothing like this
I love when we kiss and when you
Put your lips on mine just kiss
And when i'm closing my eyes just
Kiss, kiss me
Oh oh your the answer to my wish
I love it when we kiss and when you
Put your lips on mine just kiss
And when i'm closing my eyes just kiss
Kiss, kiss me

(Second)

It's like lightning, so exciting
And my heart and my soul are igniting
And its all over, over, over, me
Flowing all trough my body
I'm so sure of it, i need more of it
Baby you are the source and cure of it
And it's all over, over, over me

Baby, baby i swear (i swear)

()
I never felt nothing like this
I love when we kiss and when you
Put your lips on mine just kiss
And when i'm closing my eyes just
Kiss, kiss me
Oh oh your the answer to my wish
I love it when we kiss and when you
Put your lips on mine just kiss
And when i'm closing my eyes just kiss
Kiss, kiss me

(Branch)
So kiss me, with your lips like candy
Kiss me, your so sweet as candy
Kiss me, like only you can, baby
Thats how i know that it's right
Thats how i know i made up my mind
And it's right there, right there
In your kiss, i swear

() x4

I never felt nothing like this
I love when we kiss and when you
Put your lips on mine just kiss
And when i'm closing my eyes just
Kiss, kiss me
Oh oh your the answer to my wish
I love it when we kiss and when you
Put your lips on mine just kiss
And when i'm closing my eyes just kiss
Kiss, kiss me

Поцелуй

Ничто не сравнится с тобой,
Ни о чём подобном никогда не слышала,
Это никогда не кончится.

(Первый куплет)
Это настоящее,
Только ты и я, малыш,
Кристально чисто, это нужно видеть, и я...
Я знаю, знаю, знаю, знаю, что
Мне никогда не было так хорошо.
Это любовь, это то, что нужно продолжать,
Как свет от звезды, и я...
Я знаю, знаю, знаю, знаю, я
Чувствую это в воздухе, клянусь.

(Припев)
Никогда не чувствовала ничего подобного,
Я люблю, когда мы целуемся, и когда ты
Прикасаешься своими губами к моим, просто целуй
И когда я закрываю глаза, просто
Целуй, целуй меня.
О-о, ты - ответ на моё желание,
Я люблю, когда мы целуемся, и когда ты
Прикасаешься своими губами к моим, просто целуй,
И когда я закрываю глаза, просто целуй,
Целуй, целуй меня.

(Второй куплет)

Это как молния, так волнующе,
И моё сердце, и моя душа воспламеняются,
И это всё во мне, во мне, во мне,
Течёт по всему моему телу,
Я так в этом уверена, мне нужно больше,
Малыш, ты - источник и лекарство от этого,
И это всё во мне, во мне, во мне.

Малыш, малыш, клянусь (клянусь).

(Припев)
Никогда не чувствовала ничего подобного,
Я люблю, когда мы целуемся, и когда ты
Прикасаешься своими губами к моим, просто целуй
И когда я закрываю глаза, просто
Целуй, целуй меня.
О-о, ты - ответ на моё желание,
Я люблю, когда мы целуемся, и когда ты
Прикасаешься своими губами к моим, просто целуй,
И когда я закрываю глаза, просто целуй,
Целуй, целуй меня.

(Связка)
Так поцелуй меня своими губами, как конфета,
Поцелуй меня, ты такой сладкий, как конфета,
Поцелуй меня, как можешь только ты, малыш,
Вот как я понимаю, что это правильно,
Вот как я понимаю, что решилась,
И это прямо здесь, прямо здесь,
В твоём поцелуе, клянусь.

(Припев) x4

Никогда не чувствовала ничего подобного,
Я люблю, когда мы целуемся, и когда ты
Прикасаешься своими губами к моим, просто целуй
И когда я закрываю глаза, просто
Целуй, целуй меня.
О-о, ты - ответ на моё желание,
Я люблю, когда мы целуемся, и когда ты
Прикасаешься своими губами к моим, просто целуй,
И когда я закрываю глаза, просто целуй,
Целуй, целуй меня.