Lyrics and translation Alaine - Love… Loud & Clear
You
don′t
have
to
say
it
Tu
n'as
pas
besoin
de
le
dire
I
know
how
you
feel
Je
sais
ce
que
tu
ressens
You
don't
need
to
speak
a
word
to
reveal
Tu
n'as
pas
besoin
de
dire
un
mot
pour
révéler
When
you
love
this
way
it′s
Quand
tu
aimes
comme
ça,
c'est
Easy
to
love
what
you
need
(when
you
need)
Facile
d'aimer
ce
dont
tu
as
besoin
(quand
tu
en
as
besoin)
So
baby
Alors,
mon
chéri
Close
the
door
Ferme
la
porte
Turn
the
lights
off
hold
me
like
you
never
did
before
Éteinds
les
lumières,
tiens-moi
comme
tu
ne
l'as
jamais
fait
auparavant
Closer
than
we've
ever
been
Plus
près
que
jamais
With
words
unspoken
Avec
des
mots
non
dits
I
cry
out
to
you
and
you
answer
me
Je
crie
vers
toi
et
tu
me
réponds
Silently
Silencieusement
In
the
silence
of
the
night
Dans
le
silence
de
la
nuit
Your
heartbeat
speaks
to
mine
Tes
battements
de
cœur
parlent
aux
miens
In
the
silence
of
the
night
Dans
le
silence
de
la
nuit
I
hear
love
loud
and
clear
J'entends
l'amour
fort
et
clair
When
you
touch
you
tell
me
Quand
tu
me
touches,
tu
me
dis
You'll
never
let
go
Tu
ne
me
laisseras
jamais
partir
With
my
eyes
I
beg
you
to
take
full
control
Avec
mes
yeux,
je
te
supplie
de
prendre
le
contrôle
total
Baby
in
this
moment
Mon
chéri,
en
ce
moment
I
understand
you
without
a
sound
Je
te
comprends
sans
un
son
Without
a
doubt
Sans
aucun
doute
So
baby
Alors,
mon
chéri
Close
the
door
Ferme
la
porte
Turn
the
lights
off
hold
me
like
you
never
did
before
Éteinds
les
lumières,
tiens-moi
comme
tu
ne
l'as
jamais
fait
auparavant
Closer
than
we′ve
ever
been
Plus
près
que
jamais
With
words
unspoken
Avec
des
mots
non
dits
I
cry
out
to
you
and
you
answer
me
Je
crie
vers
toi
et
tu
me
réponds
Silently
Silencieusement
In
the
silence
of
the
night
Dans
le
silence
de
la
nuit
Your
heartbeat
speaks
to
mine
Tes
battements
de
cœur
parlent
aux
miens
In
the
silence
of
the
night
Dans
le
silence
de
la
nuit
I
hear
love
loud
and
clear
J'entends
l'amour
fort
et
clair
Touch
me,
feel
me,
quietly
Touche-moi,
sens-moi,
tranquillement
Don′t
speak
Ne
parle
pas
Just
love
me
now
baby
Aime-moi
maintenant,
mon
chéri
Now
let's
be
silent
Maintenant,
soyons
silencieux
Time
to
give
and
take
love
Le
temps
de
donner
et
de
recevoir
l'amour
Let′s
make
loooove
Faisons
l'amour
In
the
silence
of
the
night
Dans
le
silence
de
la
nuit
Your
heartbeat
speaks
to
mine
Tes
battements
de
cœur
parlent
aux
miens
In
the
silence
of
the
night
Dans
le
silence
de
la
nuit
I
hear
love
loud
and
clear
J'entends
l'amour
fort
et
clair
In
the
silence
of
the
night
Dans
le
silence
de
la
nuit
Your
heartbeat
speaks
to
mine
Tes
battements
de
cœur
parlent
aux
miens
In
the
silence
of
the
night
Dans
le
silence
de
la
nuit
I
hear
love
loud
and
clear
J'entends
l'amour
fort
et
clair
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.