Lyrics and translation Alaine - Love… Loud & Clear

Love… Loud & Clear

You don′t have to say it
I know how you feel
You don't need to speak a word to reveal
When you love this way it′s
Easy to love what you need (when you need)
So baby
Close the door
Turn the lights off hold me like you never did before
Closer than we've ever been
With words unspoken
I cry out to you and you answer me
Silently
In the silence of the night
Your heartbeat speaks to mine
In the silence of the night
I hear love loud and clear
When you touch you tell me
You'll never let go
With my eyes I beg you to take full control
Baby in this moment
I understand you without a sound
Without a doubt
So baby
Close the door
Turn the lights off hold me like you never did before
Closer than we′ve ever been
With words unspoken
I cry out to you and you answer me
Silently
In the silence of the night
Your heartbeat speaks to mine
In the silence of the night
I hear love loud and clear
Touch me, feel me, quietly
Don′t speak
Just love me now baby
Now let's be silent
Time to give and take love
Let′s make loooove
In the silence of the night
Your heartbeat speaks to mine
In the silence of the night
I hear love loud and clear
In the silence of the night
Your heartbeat speaks to mine
In the silence of the night
I hear love loud and clear

Любовь… Громко и ясно

Тебе не нужно говорить,
Я знаю, что ты чувствуешь.
Тебе не нужно говорить ни слова,
Когда ты любишь так, это
Легко любить то, что тебе нужно (когда тебе нужно).
Так что, милый,
Закрой дверь,
Выключи свет, обними меня так, как никогда раньше.
Ближе, чем мы когда-либо были,
Без слов,
Я взываю к тебе, и ты отвечаешь мне
Безмолвно.
В тишине ночи
Твое сердцебиение говорит с моим.
В тишине ночи
Я слышу любовь громко и ясно.
Когда ты прикасаешься, ты говоришь мне,
Что никогда не отпустишь.
Своими глазами я умоляю тебя взять всё под свой контроль.
Милый, в этот момент
Я понимаю тебя без звука,
Без сомнения.
Так что, милый,
Закрой дверь,
Выключи свет, обними меня так, как никогда раньше.
Ближе, чем мы когда-либо были,
Без слов,
Я взываю к тебе, и ты отвечаешь мне
Безмолвно.
В тишине ночи
Твое сердцебиение говорит с моим.
В тишине ночи
Я слышу любовь громко и ясно.
Прикоснись ко мне, почувствуй меня, тихо,
Не говори,
Просто люби меня сейчас, милый,
Давай помолчим.
Время дарить и принимать любовь,
Давай займемся любовью.
В тишине ночи
Твое сердцебиение говорит с моим.
В тишине ночи
Я слышу любовь громко и ясно.
В тишине ночи
Твое сердцебиение говорит с моим.
В тишине ночи
Я слышу любовь громко и ясно.