Lyrics and translation Alaine - Make It Home Again

Make It Home Again

Though the rain may fall
The storm is gonna end
You make it home again
You make it home

Though the winds may sour
You lose before you win
You make it home again
You make it home again

Again and again you cry
Again and again, you tried and fail
You feel you lost your way
A narrow mericana is another something
Rock every time yo walk
Yo just trip and drop
Listen when mi talk
Just don't trip and stop
Keep climbing till you reach the top

Sometimes the road is rough
Mistakes, bad breath you had enough
You feel like giving up
And even though it seems a million obstacles are in your way
Cause you to pause, make you delay
Keep moving towards your destiny
Walk, run

This is dedicated to the lonely hearts
To the real ones who dreams fall apart
To the lovers wid the broken hearts

This is dedicated to the lonely ones
To the dreamers who dreams have began
Dedicate this one to everyone

Вернуться домой

Пусть льет дождь,
Но буря закончится,
Ты вернешься домой,
Ты вернешься домой.

Пусть ветер не стихает,
Ты проиграешь, прежде чем победишь,
Ты вернешься домой,
Ты вернешься домой.

Снова и снова ты плачешь,
Снова и снова ты пытаешься и терпишь неудачу,
Тебе кажется, что ты сбился с пути,
Узкая тропинка - это что-то другое,
Камни на каждом твоем шагу,
Ты просто спотыкаешься и падаешь,
Слушай, что я говорю,
Просто не останавливайся,
Продолжай взбираться, пока не достигнешь вершины.

Иногда дорога бывает тяжелой,
Ошибки, неудачи - ты уже сыт ими по горло,
Тебе хочется сдаться,
И хотя кажется, что на твоем пути миллион препятствий,
Которые заставляют тебя остановиться, замешкаться,
Продолжай двигаться к своей цели,
Иди, беги.

Эта песня посвящена одиноким сердцам,
Настоящим, чьи мечты разбиваются вдребезги,
Влюбленным с разбитыми сердцами.

Эта песня посвящена одиноким,
Мечтателям, чьи мечты только начинаются,
Посвящаю эту песню всем.