Alaine - Say Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alaine - Say Goodbye




Say Goodbye
Прощай
No one wants to be 1st to say goodbye
Никто не хочет первым говорить "прощай"
Even though it time.time to break, time to break, its time to let go
Даже если пора, пора расстаться, пора отпустить
No one wants to be 1st to say goodbye
Никто не хочет первым говорить "прощай"
Even though it time.time to break, time to break, its time to let go
Даже если пора, пора расстаться, пора отпустить
Everything little thing we use to do felts so right
Всё, что мы делали вместе, казалось таким правильным
Now we changed and I got use to u and now I
Теперь мы изменились, и я привыкла к тебе, а теперь я
Feel so strange trying to think about the past
Чувствую себя так странно, пытаясь думать о прошлом
Reasons we should stay, when we know
Причины, по которым мы должны остаться, когда мы знаем,
Every little thing we use to have has gone away, but still
Что всё, что у нас было, исчезло, но всё же
No one wants to be 1st to say goodbye
Никто не хочет первым говорить "прощай"
Even though it time.time to break, time to break, its time to let go
Даже если пора, пора расстаться, пора отпустить
No one wants to be 1st to say goodbye
Никто не хочет первым говорить "прощай"
Even though it time.time to break, time to break, its time to let go
Даже если пора, пора расстаться, пора отпустить
Every little day we use to share our plans
Каждый день мы делились своими планами
All our dreams but now excuses are all we have
Всеми нашими мечтами, но теперь у нас остались только отговорки
And it seems were moving into different ways
И кажется, что мы движемся разными путями
And we just cant agree anymore
И мы просто больше не можем договориться
Every little thing we use to share is history
Всё, чем мы делились, стало историей
No one wants to be 1st to say goodbye
Никто не хочет первым говорить "прощай"
Even though it time.time to break, time to break, its time to let go
Даже если пора, пора расстаться, пора отпустить
No one wants to be 1st to say goodbye
Никто не хочет первым говорить "прощай"
Even though it time.time to break, time to break, its time to let go
Даже если пора, пора расстаться, пора отпустить
Goodbyes a word we never say
Прощай - слово, которое мы никогда не произносим
Although our love is gone away
Хотя наша любовь ушла
Why do we keep trying, know our love is dieing
Зачем мы продолжаем пытаться, зная, что наша любовь умирает?
Goodbyes a word that always do good
Прощай - слово, которое всегда помогает
Goodbyes a word I should say to u
Прощай - слово, которое я должна сказать тебе
Why do we keep holding, holding on to nothing
Зачем мы продолжаем держаться, держаться за пустоту?
No one wants to be 1st to say goodbye
Никто не хочет первым говорить "прощай"
Even though it time.time to break, time to break, its time to let go
Даже если пора, пора расстаться, пора отпустить
No one wants to be 1st to say goodbye
Никто не хочет первым говорить "прощай"
Even though it time.time to break, time to break, its time to let go
Даже если пора, пора расстаться, пора отпустить
No one wants to be 1st to say goodbye
Никто не хочет первым говорить "прощай"
Even though it time.time to break, time to break, its time to let go
Даже если пора, пора расстаться, пора отпустить
No one wants to be 1st to say goodbye
Никто не хочет первым говорить "прощай"
Even though it time.time to break, time to break, its time to let go
Даже если пора, пора расстаться, пора отпустить





Writer(s): Writer Unknown, Laughton Alaine Francoise


Attention! Feel free to leave feedback.