Lyrics and translation Alaine - Why Yuh Say Suh

Why Yuh Say Suh

Yuh seh yo love mi, yuh no love mi
Why yuh seh suh?
Hee, seh suh, seh suh, why yuh seh
Suh?
Yuh just a cheat and seh it wasn't me
Why yuh seh suh?
Hee, seh suh, seh suh, why yuh seh
Suh?
Yuh dweet again and seh just trust mi
Why yuh seh suh?
Hee, seh suh, seh suh, why yuh seh suh
Tek mi fi idiot that must be why yuh seh
Suh
Hee, seh suh, seh suh, why yuh seh suh
Well every time him phone ring am
Hearing Chris Martin
Talking lord please don't meck mi cheat
Him seh baby relax, it's a song at the
Facts
It no meck sense wi fight over it
Well mi decide fi change, my own two I-
Octane
Di one bout how him naw spend no time
Wid him girl and him get bun, so baby
Listen now
Cause it's not a song that's yo life
It's not a laughing matter
All mi heart him batter
Tell mi lie, after lie, after that
Him seh baby forgive mi
Am sorry don't worry
Yo love is the best thing mi got
Well him go out every night and come in
When him like
Caw mi sit and mi wait up fi him
When him walk through di door, him look
Deep in mi eye
And him seh mi love yuh Sherill
(Repeat Chorus 2X)

Pourquoi dis-tu ça

Tu dis que tu m'aimes, tu ne m'aimes pas
Pourquoi dis-tu ça ?
Hé, dis-tu ça, dis-tu ça, pourquoi dis-tu
ça ?
Tu triches et dis que ce n'était pas moi
Pourquoi dis-tu ça ?
Hé, dis-tu ça, dis-tu ça, pourquoi dis-tu
ça ?
Tu le fais encore et dis de te faire confiance
Pourquoi dis-tu ça ?
Hé, dis-tu ça, dis-tu ça, pourquoi dis-tu ça
Tu me prends pour une idiote, c'est peut-être pourquoi tu dis
ça
Hé, dis-tu ça, dis-tu ça, pourquoi dis-tu ça
Eh bien, chaque fois que son téléphone sonne, je
entends Chris Martin
Parler, Seigneur, s'il te plaît, ne me fais pas tricher
Il dit, bébé, relax, c'est une chanson à
la radio
Ça n'a aucun sens, on se dispute pour ça
Eh bien, j'ai décidé de changer, mes propres deux
octanes
Celui sur comment il ne passe pas de temps
avec sa fille et il se fait brûler, alors bébé
écoute maintenant
Parce que ce n'est pas une chanson, c'est ta vie
Ce n'est pas une blague
Tout mon cœur, il le bat
Me dit un mensonge, après un mensonge, après ça
Il dit bébé pardonne-moi
Je suis désolé, ne t'inquiète pas
Ton amour est la meilleure chose que j'aie
Eh bien, il sort tous les soirs et revient
quand il veut
Je m'assois et j'attends qu'il
Quand il franchit la porte, il regarde
profondément dans mes yeux
Et il dit que je t'aime Sherill
(Répétition du refrain 2X)