Lyrics and translation Alaine - Without You

Without You

[Intro:]
I could not make it
Make it without you (no, no, no, no, no, no)
I could not make it
Make it without you-ooo-oo
Wooo wooo woo
Hooo...

[Chorus:]
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you

[Verse 1:]
Hey, you
Baby come back
I never wanted you to go nowhere
Baby come back here
I know you're with her
And I am with him
But let's forget about them
And start all over again
Cause me without you makes no sense
And you don't need nobody else

[Chorus:]
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you

[Verse 2:]
It's so real what they say
You never miss di wata til di well run dry
It's all revealed in time
Cause baby I need
Need you so bad
Noway to love I'll ever have
And I can't breathe without my heart
That's how it feels when we're apart

[Chorus:]
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you

[Verse 3:]
Me cuda neva breathe
Cuda neva sleep
Cuda neva eat
Cuda neva be without
Me cuda neva walk
Cuda neva talk
Cuda neva ah ah ah without you
So many reasons (reasons why)
Why baby I need you
And I can not make it
Make it without you (wooo woo woo wooo)

[Chorus:]
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you
Me cuda neva, eva, eva make it without you
Me, me, me, cud neva make it without you
Me cuda, cuda, cuda, cuda neva make it without you
Make it without you

[Outro:]
Me cuda neva neva neva
Make it without you
Don Corleon,
Don Corleon,
Me cuda neva neva neva
Make it without you

Без тебя

[Вступление:]
Я бы не справилась,
Не справилась без тебя (нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Я бы не справилась,
Не справилась без тебя-у-у-у
Ву-у-у ву-у-у ву
Ху-у-у...

[Припев:]
Я бы никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Я, я, я, никогда не справлюсь без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Не справилась без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Я, я, я, никогда не справлюсь без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Не справилась без тебя.

[Куплет 1:]
Эй, ты.
Любимый, вернись.
Я никогда не хотела, чтобы ты уходил.
Любимый, вернись ко мне.
Я знаю, ты с ней.
А я с ним.
Но давай забудем о них
И начнём всё сначала.
Потому что я без тебя - это бессмысленно.
И тебе никто больше не нужен.

[Припев:]
Я бы никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Я, я, я, никогда не справлюсь без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Не справилась без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Я, я, я, никогда не справлюсь без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Не справилась без тебя.

[Куплет 2:]
Как же верно говорят,
Что не ценишь воду, пока колодец не высохнет.
Всё со временем открывается,
Ведь, любимый, ты мне так нужен.
Ты мне очень нужен.
Такой любви у меня больше не будет.
И я не могу дышать без своего сердца.
Вот что я чувствую, когда мы в разлуке.

[Припев:]
Я бы никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Я, я, я, никогда не справлюсь без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Не справилась без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Я, я, я, никогда не справлюсь без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Не справилась без тебя.

[Куплет 3:]
Я бы никогда не смогла дышать,
Не смогла бы спать,
Не смогла бы есть,
Не смогла бы жить без...
Я бы никогда не смогла ходить,
Не смогла бы говорить,
Не смогла бы а-а-а без тебя.
Так много причин (причин, почему),
Почему ты мне нужен, любимый.
И я не могу,
Не могу без тебя (ву-у-у ву ву ву-у-у).

[Припев:]
Я бы никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Я, я, я, никогда не справлюсь без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Не справилась без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Я, я, я, никогда не справлюсь без тебя.
Я бы никогда, никогда, никогда, никогда не справилась без тебя.
Не справилась без тебя.

[Концовка:]
Я бы никогда, никогда, никогда
Не справилась без тебя.
Дон Корлеон,
Дон Корлеон,
Я бы никогда, никогда, никогда
Не справилась без тебя.