Alainite - Down in Flames - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alainite - Down in Flames




Yeah, imma go down in flames
Да, я сгорю в огне.
With only myself to blame
Винить можно только себя.
Yeah, imma go down in flames
Да, я сгорю в огне.
With only myself to blame
Винить можно только себя.
Falling to pieces, I'm falling to pieces, oh
Распадаюсь на части, я распадаюсь на части, о
And I can't believe, yeah, no I can't believe it's gone
И я не могу поверить, Да, Нет, я не могу поверить, что это ушло.
When everything crumbles do you know just how that feels
Когда все рушится ты знаешь каково это
When you're lying alone and there's no one around who cares
Когда ты лежишь в одиночестве и никого нет рядом, кому какое дело?
And I feel it burning, burning
И я чувствую, как оно горит, горит.
Oh, cuts right to my heart it's burning
О, режет прямо в сердце, оно горит.
Oh, cuts down to my soul it's burning
О, режет мою душу, она горит.
Oh, cuts right through my heart it's burning
О, это пронзает мое сердце насквозь, оно горит.
Yeah, imma go down in flames
Да, я сгорю в огне.
With only myself to blame
Винить можно только себя.
Yeah, imma go down in flames
Да, я сгорю в огне.
With only myself to blame
Винить можно только себя.
Leave me alone while I search for a place to die
Оставь меня в покое, пока я ищу место, чтобы умереть.
I got no time to be asking the questions why
У меня нет времени задавать вопросы почему
Do I push you away when I think that you're getting close
Я отталкиваю тебя, когда думаю, что ты приближаешься?
Just cause I couldn't tell you that I really loved you the most
Просто потому что я не мог сказать тебе, что действительно люблю тебя больше всего на свете.
And I feel it burning, burning
И я чувствую, как оно горит, горит.
Oh, cuts right to my heart it's burning
О, режет прямо в сердце, оно горит.
Oh, cuts down to my soul it's burning
О, режет мою душу, она горит.
Oh, cuts right through my heart it's burning
О, это пронзает мое сердце насквозь, оно горит.
Burning, it's burning
Горит, оно горит.
Yeah, imma go down in flames
Да, я сгорю в огне.
With only myself to blame
Винить можно только себя.
It's burning, burning, it's burning
Оно горит, горит, горит.
Yeah, imma go down in flames
Да, я сгорю в огне.
With only myself to blame
Винить можно только себя.
It's burning
Он горит.





Writer(s): Alain Martheze


Attention! Feel free to leave feedback.