Alamgir - Keh Dena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alamgir - Keh Dena




Keh Dena
Dis-le moi
Keh dena,
Dis-le moi,
Ankhon se.
Avec tes yeux.
Smajh lena,
Comprends-moi,
Batoon se.
Avec tes paroles.
Koi tu rehta hai, sanson me.
Tu es présent dans chaque souffle que je prends.
Kal tak tha me akaily yadon me.
Hier, j'étais seul dans mes souvenirs.
Jan e jaan aj tu paas hai.
Aujourd'hui, tu es à mes côtés, mon amour.
Me ab or kisi se q milon.
Je ne veux plus rencontrer personne d'autre.
Jan e jaam aj tu sath hai.
Aujourd'hui, tu es avec moi, ma vie.
Teri hi ahaat hai, rahon me.
Tu es tout ce qui compte, dans mon existence.
Aj kahin mil jain tu, bataon me tujhy tera yeh afsana
Si jamais nous nous croisons, je te raconterai notre histoire.
Chahaat se hai yeh jeevan, kya chupaon me isy meny yeh jana hai
Je suis si amoureux de toi, comment pourrais-je cacher cela?
Teri hi sorat hai ankhon me...
Tu es dans mes yeux...





Writer(s): Alamgir, Muhammad Nasir


Attention! Feel free to leave feedback.