Alan - Marrakech - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alan - Marrakech




Marrakech
Марракеш
Bine-ai dat play, poate-ai gresit piesa
Ну что ж, нажал на плэй, может, ошибся песней,
E muzica d-aia care-ti strica freza
Это та музыка, что портит тебе причёску,
Ce faci tu, sincer, no me interesa
Что ты там делаешь, честно, мне до лампочки,
Eu servesc cerveza pan' se-nvarte cabesa
Я пью пиво, пока голова не закружится.
Cand iti bag pula-n gat, ma doare-n pula, simte-te
Когда засовываю тебе член в глотку, мне плевать, чувствуй себя как хочешь,
Ma pis pe ce spui daca citesti pe litere
Мне насрать на то, что ты говоришь, если читаешь по слогам.
Stiu cum sta treaba, ne-o spun cifrele
Я знаю, как обстоят дела, нам цифры говорят,
Pe noi ne-asculta golanii, nu ne-asculta pizdele
Нас слушают братки, а не кисы.
Te curentez prin text des
Бью тебя током через текст,
Sper ca s-a-nteles ca nu-mi devii frate dupa doua vorbe pe mess
Надеюсь, понятно, что ты не станешь мне братаном после пары слов в мессенджере.
Vezi, colectionez rime fine, in fine, le dresez
Видишь ли, я коллекционирую тонкие рифмы, в конце концов, я их дрессирую,
Eu sustin miscarea - prinde-mi duma din mers!
Я поддерживаю движение - улови мой юмор на ходу!
Pac Pac e numele ce rupe
Pac Pac - это имя, которое разрывает,
De mai bine de-o decada bag rap pe diverse rute
Уже больше десяти лет читаю рэп по разным маршрутам,
Da' cand piesa ta-i degeaba si nici vocea nu ma rupe
Но когда твой трек ни о чём, и голос твой меня не цепляет,
Parca nimic nu se pupa - ca la curve!
Всё как-то не складывается - как с шлюхами!
Bârfe, vorbe, povești
Сплетни, разговоры, истории,
Târfe ca-n Marrakech
Шлюхи, как в Марракеше,
Viața te fute și tot tu plătești
Жизнь имеет тебя, а платишь ты,
Când banii vorbesc - ne spun cine ești!
Когда деньги говорят - они расскажут, кто ты!
Bârfe, vorbe, povești
Сплетни, разговоры, истории,
Târfe ca-n Marrakech
Шлюхи, как в Марракеше,
Viața te fute și tot tu plătești
Жизнь имеет тебя, а платишь ты,
Când banii vorbesc - ne spun cine ești!
Когда деньги говорят - они расскажут, кто ты!
Bârfe, vorbe, povești
Сплетни, разговоры, истории,
Târfe ca-n Marrakech
Шлюхи, как в Марракеше,
Viața te fute și tot tu plătești
Жизнь имеет тебя, а платишь ты,
Când banii vorbesc - ne spun cine ești!
Когда деньги говорят - они расскажут, кто ты!
Yavez ce zic, cum o dai sa fie bine
Понимаешь, о чём я, как ни крути, всё будет хорошо,
Nu prea conteaza ce spui atata timp cat suna bine
Неважно, что ты говоришь, главное, чтобы звучало хорошо.
Unele vedete, vere, parca dispar de la sine
Некоторые звёзды, брат, словно сами собой исчезают,
Asa cum banii si pizdele scot curva din tine, fine!
Так же, как деньги и кисы вытаскивают из тебя шлюху, дорогуша!
Ia-o cum vine, ba, nu ma lua tu cu "oky doky"
Принимай как есть, детка, не надо мне тут "оки-доки",
Tu degeaba te dai de top ca dumele's vechi ca walkie talkie
Ты зря строишь из себя крутого, твои шутки старые, как рации.
Daca te iau la ochi, te-am ochit da' n-o dau doar sa-ti ochii
Если я положу на тебя глаз, я тебя приметил, но не буду просто глазеть,
O dau de dai in balbaiala ca Porky
Я буду давить, пока ты не начнёшь заикаться, как Порки.
Nu duc vorba de colo colo, zi ca-n muzica-s Apolo
Я не болтаю попусту, скажи, что в музыке я Аполлон,
Stii ca raman lipit de beat, in apele mele ca la polo
Знаешь, что я прилипаю к биту, в своей стихии, как в водном поло.
Fara comert ca Marco Polo, am bagat rap pro-bono, soro
Без торговли, как Марко Поло, я читал рэп бесплатно, сестрёнка,
Pasionat de ce fac ca de fotbal Manolo!
Увлечён тем, что делаю, как Маноло футболом!
Romania ma stie - bag rap intruna
Румыния меня знает - я читаю рэп без остановки,
Stiu trapperi mai pizde decat Maluma
Знаю трэпперов более кисейных, чем Малума,
Ai nostri fac sa rasara luna
Наши заставляют луну всходить,
Eu vin cu saru'mana sa-mi bag pula!
А я прихожу с поклоном, чтобы показать, кто тут главный!
Bârfe, vorbe, povești
Сплетни, разговоры, истории,
Târfe ca-n Marrakech
Шлюхи, как в Марракеше,
Viața te fute și tot tu plătești
Жизнь имеет тебя, а платишь ты,
Când banii vorbesc - ne spun cine ești!
Когда деньги говорят - они расскажут, кто ты!
Bârfe, vorbe, povești
Сплетни, разговоры, истории,
Târfe ca-n Marrakech
Шлюхи, как в Марракеше,
Viața te fute și tot tu plătești
Жизнь имеет тебя, а платишь ты,
Când banii vorbesc - ne spun cine ești!
Когда деньги говорят - они расскажут, кто ты!





Writer(s): Alan Anghel


Attention! Feel free to leave feedback.