Lyrics and translation Alan - 1 Blunt

1 Blunt

Fara hip hop pe posturi, vezi tu, sa n-o ia copiii p-alte cai
Muzica asta iti strica prostu′ - crezi tu? Zi sa-ti traiasca mortii tai!

Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt
Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt
Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt
Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt

Apar si dispar ca banu' - Tabla si frunze, cubanos
Sa nu ridici tonu′ hermano sau sa-ti iei filme de gangsta "SOPRANO"!
Aici totu'i OK, iti zic sa stii doar
Ca poti sa-mi iei zilele, noptile si anii de vrei da' banii de iarba n-ai cum sa mi-i iei!
Suntem oameni simpli, n-o ardem pimpin
O ardem fin-fin, aud de un timp: "nu conteaza banii", pai stai putin
Nu conteaza doar cand sunt putini
Cand e de treaba baietii s-aduna, sunt sensibili d-aia se consuma
Domnu-i cu tine! l-ai prins pe tura! Ti-a pus mana-n cap si pula-n gura!
- Primeste-l Doamne si p-asta! -

Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt
Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt
Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt
Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt

Eyo, hermana. sa nu-ti aud drama, am stil de Bucale si vibe de Havana
Flori in dulap sa nu vada mama c-am luat de la ea tehnica ikebana
Nu vedeam de fum, ai venit demult sau esti inca pe drum?
Ne lipseai, oricum esti binevenita ca nu stai mult
Atentia pe boxe, pe poze, pe blunt, Stam ca pe roze sau sauvignon blanc
Whisky cu sticla bag,am capu tanc, garda p-aici e ca berea la cald!
Nimeni nu pleaca, stam pana la capat, ne punem in cap - asa-i la romani
A disparut iarba, unde e iarba?! n-o fi cumva in plamani?!

Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt
Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt
Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt
Ia stai frate asa, fac un blunt
Bag cam tot ce am - fac un blunt

1 Blunt

Pas de hip-hop sur les ondes, tu vois, pour que les enfants ne prennent pas d'autres chemins
Cette musique te gâche la vie, tu crois? Dis que tes morts vivent !

Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint
Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint
Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint
Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint

J'apparais et disparaît comme un sou - Tableau et feuilles, cubains
Ne hausse pas le ton, hermano, ou tu vas te prendre des films de gangster "SOPRANO" !
Ici, tout est OK, je te le dis pour que tu saches
Tu peux prendre mes jours, mes nuits et mes années si tu veux, mais tu ne peux pas me prendre l'argent de l'herbe !
Nous sommes des gens simples, on ne joue pas au pimpin
On le fume fin-fin, j'entends depuis un certain temps : "l'argent ne compte pas", attends un peu
Ça ne compte que quand il y en a peu
Quand il s'agit de business, les mecs se rassemblent, ils sont sensibles, c'est pour ça qu'ils se consomment
Mon Dieu est avec toi ! Tu l'as pris sur ton tour ! Il t'a mis la main sur la tête et la bite dans la bouche !
- Reçois-le, Seigneur, et ça aussi ! -

Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint
Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint
Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint
Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint

Eyo, hermana. Ne m'entends pas pleurer, j'ai le style de Bucale et le vibe de La Havane
Des fleurs dans le placard pour que maman ne voie pas que j'ai appris la technique de l'ikebana d'elle
Je ne voyais pas de fumée, tu es arrivée il y a longtemps ou tu es encore en route ?
Tu nous manquais, de toute façon, tu es la bienvenue car tu ne restes pas longtemps
L'attention sur les enceintes, sur les photos, sur le joint, On est comme sur des roses ou du sauvignon blanc
Du whisky avec la bouteille, j'ai la tête d'un tank, la garde ici est comme la bière chaude !
Personne ne part, on reste jusqu'au bout, on se met ça dans la tête - c'est comme ça chez les Romains
L'herbe a disparu, où est l'herbe ?! Est-ce qu'elle n'est pas dans les poumons ?!

Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint
Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint
Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint
Attends, mon frère, comme ça, je fais un joint
J'y mets tout ce que j'ai - je fais un joint