Alan Aztec feat. Karate - One World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alan Aztec feat. Karate - One World




One World
Un Monde Unique
We don't need a rocket
On n'a pas besoin d'une fusée
We don't need a gun
On n'a pas besoin d'un fusil
Drop your rifles on the ground
Laisse tomber tes fusils
Peace for everyone
La paix pour tout le monde
We don't need a rocket
On n'a pas besoin d'une fusée
We don't need a gun
On n'a pas besoin d'un fusil
Drop your rifles on the ground
Laisse tomber tes fusils
Peace for everyone
La paix pour tout le monde
I want to get up early in the morning from my bed
J'aimerais me lever tôt le matin de mon lit
Go outside and see the clear sky above my head
Sortir et voir le ciel bleu au-dessus de ma tête
I want to walk down the street and see the kids having fun
J'aimerais marcher dans la rue et voir les enfants s'amuser
I want to call pizza, not call 911
J'aimerais commander une pizza, pas appeler le 911
I like to dance to the music
J'aime danser sur la musique
Jump to the beat
Sauter au rythme
Love, peace and freedom
L'amour, la paix et la liberté
All that we need
Tout ce dont nous avons besoin
Why are mothers crying?
Pourquoi les mères pleurent-elles ?
Why are people dying?
Pourquoi les gens meurent-ils ?
F the special operation
Foutez l'opération spéciale
One world, one nation
Un monde, une nation
We don't need a rocket
On n'a pas besoin d'une fusée
We don't need a gun
On n'a pas besoin d'un fusil
Drop your rifles on the ground
Laisse tomber tes fusils
Peace for everyone
La paix pour tout le monde
We don't need a rocket
On n'a pas besoin d'une fusée
We don't need a gun
On n'a pas besoin d'un fusil
Drop your rifles on the ground
Laisse tomber tes fusils
One world, one nation
Un monde, une nation
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
I want to warn breeze, to ruffle my hair
J'aimerais sentir la brise, effleurer mes cheveux
Want to feel the fragrance of flowers in the air
Ressentir le parfum des fleurs dans l'air
I want to be inside a dancing crowd
J'aimerais être au cœur d'une foule qui danse
Not epicentre of mushroom cloud
Pas à l'épicentre d'un nuage de champignon
We don't need a rocket
On n'a pas besoin d'une fusée
We don't need a gun
On n'a pas besoin d'un fusil
Drop your rifles on the ground
Laisse tomber tes fusils
Peace for everyone
La paix pour tout le monde
We don't need a rocket
On n'a pas besoin d'une fusée
We don't need a gun
On n'a pas besoin d'un fusil
Drop your rifles on the ground
Laisse tomber tes fusils
Peace for everyone
La paix pour tout le monde
We don't need a rocket
On n'a pas besoin d'une fusée
We don't need a gun
On n'a pas besoin d'un fusil
Drop your rifles on the ground
Laisse tomber tes fusils
Peace for everyone
La paix pour tout le monde
We don't need a rocket
On n'a pas besoin d'une fusée
We don't need a gun
On n'a pas besoin d'un fusil
Drop your rifles on the ground
Laisse tomber tes fusils
One world, one nation
Un monde, une nation
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(Love, peace and freedom)
(L'amour, la paix et la liberté)
(Love, love, peace and freedom)
(L'amour, l'amour, la paix et la liberté)
(One world, one nation)
(Un monde, une nation)





Writer(s): Alan Hinton


Attention! Feel free to leave feedback.