Lyrics and translation Alan Cavé - Antre Nan Kay La

Antre Nan Kay La

Antre nan kay la Antre nan kay la
Vin flannen sou tout kò an mwen
Antre vin rete
Lavi m se bò kote w pou l ye
Viens avec moi où la route commence
On ne finira jamais la romance
Kot lanmou n ka pouse
Kon bèl flè sou la wouze
Antre nan kay ou
Vin blayi sou tout kò an mwen
M'vle tounen nonm sa a
Ke chak jou w'ap toujou bezwen
Viens avec moi où la route commence
On ne finira jamais la romance
Et faire de chaque instant une éternité
Hey hey hey hello
Lòv sa a pran yon lòt nivo
Chak jou l fè kè m vin pi cho
Ou kwè l ka rive pi wo
Antre nan kay la
Layite kò ou jan ou vle
Antre vin rete
Lanmou m se andan w li plante
Bebi m'se nonm sa a
M'se nonm sa w t'ap chache
Tiye m rache m se ou mwen vle
Chak jou se bò kote w pou m ye
Hey hey hey hello
Lòv sa a pran yon lòt nivo
Chak jou l fè kè m vin pi cho
Ou kwè l ka rive pi wo
Ou pa gen lajan w'ap peye (Mèt antre)
Cheri an fè yon lago kache
Pou m chèche w nan tout kay la
Anou fè bri, kraze brize
Nou mèt leve tout katye a
Si you vin fè jouda - n'ap etenn limyè a
Si yo vin fè tripòt - n'ap klete tout pòt
Si yo di nou fin fou - n'ap di gras a lanmou
Kay la te mèt kraze kraze
Se lanmou lanmou k'ap pale
Lanmou lanmou k'ap chante
Antre nan kay la Si yo vin fè jouda - n'ap etenn limyè a
Si yo vin fè tripòt - n'ap klete tout pòt
Si yo di nou fin fou - n'ap di gras a lanmou
Kay la te mèt kraze kraze
Se lanmou lanmou k'ap pale
Lanmou k'ap chante
Baby cheri
Hey, hey hello
(Antre nan kay la fè tout sa ou vle)
Lòt lòt lòt nivo
(Dezabiye m fè sa lidè w di w fè avè mwen)
Vin vin vin pi cho
(Ouvri je mwen cheri)
Vin vin pi wo
Cheri, manvi w
Antre nan kay la
Layite kò w cheri tout kote
Antre nan kay la
Antre nan kay la baby
Antre nan kay la
Antre nan kay la manmi

Войди в дом

Войди в дом, войди в дом
Прикоснись ко мне вся
Войди и останься
Моя жизнь предназначена быть рядом с тобой
Пойдем со мной туда, где начинается дорога
Наш роман никогда не закончится
Где любовь может расцвести
Как прекрасный цветок под дождем
Войди в свой дом
Расстелись по всему моему телу
Я хочу стать тем мужчиной
В котором ты будешь нуждаться каждый день
Пойдем со мной туда, где начинается дорога
Наш роман никогда не закончится
И каждый миг превратим в вечность
Эй, эй, эй, привет
Эта любовь выходит на новый уровень
Каждый день она делает мое сердце горячее
Ты веришь, что она может стать еще сильнее?
Войди в дом
Расслабь свое тело, как тебе угодно
Войди и останься
Моя любовь посажена в тебе
Детка, я тот самый мужчина
Я тот мужчина, которого ты искала
Убей меня, разорви меня, я хочу только тебя
Каждый день я хочу быть рядом с тобой
Эй, эй, эй, привет
Эта любовь выходит на новый уровень
Каждый день она делает мое сердце горячее
Ты веришь, что она может стать еще сильнее?
У тебя нет денег, которые ты должна заплатить (Входи)
Дорогая, давай сыграем в прятки
Чтобы я искал тебя по всему дому
Давай шуметь, крушить и ломать
Мы можем разбудить весь квартал
Если кто-то придет стучать - мы выключим свет
Если кто-то придет сплетничать - мы закроем все двери
Если они скажут, что мы сошли с ума - мы скажем, что это благодаря любви
Пусть дом хоть развалится
Это любовь говорит
Любовь поет
Войди в дом. Если кто-то придет стучать - мы выключим свет
Если кто-то придет сплетничать - мы закроем все двери
Если они скажут, что мы сошли с ума - мы скажем, что это благодаря любви
Пусть дом хоть развалится
Это любовь говорит
Любовь поет
Малышка, дорогая
Эй, эй, привет
(Войди в дом и делай все, что хочешь)
Другой, другой, другой уровень
(Раздень меня, делай то, что твой лидер говорит тебе делать со мной)
Становится, становится, становится горячее
(Открой мои глаза, дорогая)
Становится, становится выше
Дорогая, я хочу тебя
Войди в дом
Расслабь свое тело, дорогая, везде
Войди в дом
Войди в дом, малышка
Войди в дом
Войди в дом, мамочка