Alan Doyle - My Kingdom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alan Doyle - My Kingdom




Here I stand upon the mountain I was facing
Вот я стою на горе, перед которой стоял.
All I am is just man who's wrapped in gold
Я всего лишь человек, облаченный в золото.
Still I haven't found the one thing I've been chasing
И все же я не нашел ту единственную вещь, которую искал,
Tell me where did you go?
Скажи мне, куда ты ушла?
I'd let the castle walls come down
Я позволю рухнуть стенам замка.
And let the armies take the crown
И пусть войска заберут корону.
My kingdom, my kingdom for you
Мое королевство, мое королевство для тебя.
It's a cold and lonely throne
Это холодный и одинокий трон.
I'd run the sword back in the stone
Я бы вонзил меч обратно в камень.
My kingdom, my kingdom for you
Мое королевство, мое королевство для тебя.
My kingdom, my kingdom for you
Мое королевство, мое королевство для тебя.
Running down the road like those that ran before me
Бегу по дороге, как те, что бежали до меня.
Where I lost your hand, oh heaven only knows
Где я потерял твою руку, о, одному Богу известно.
And though a thousand men and horses stand beside me
И хотя тысячи людей и лошадей стоят рядом со мной.
I stand alone
Я стою один.
Tell me where did you go?
Скажи мне, куда ты ушла?
I'd let the castle walls come down
Я позволю рухнуть стенам замка.
And let the armies take the crown
И пусть войска заберут корону.
My kingdom, my kingdom for you
Мое королевство, мое королевство для тебя.
It's a cold and lonely throne
Это холодный и одинокий трон.
I'd run the sword back in the stone
Я бы вонзил меч обратно в камень.
My kingdom, my kingdom for you
Мое королевство, мое королевство для тебя.
My kingdom, my kingdom for you
Мое королевство, мое королевство для тебя.
Tell me
Скажите мне
South wind, North Star
Южный ветер, Полярная звезда.
All I need to know
Все что мне нужно знать
Tell me
Скажите мне
How long, how far
Как долго, как далеко
Tell me where'd you go
Скажи мне, куда ты ушла?
I'd let the castle walls come down
Я позволю рухнуть стенам замка.
And let the armies take the crown
И пусть войска заберут корону.
My kingdom, my kingdom for you
Мое королевство, мое королевство для тебя.
It's a cold and lonely throne
Это холодный и одинокий трон.
I'd run the sword back in the stone
Я бы вонзил меч обратно в камень.
My kingdom, my kingdom for you
Мое королевство, мое королевство для тебя.
My kingdom, my kingdom for you
Мое королевство, мое королевство для тебя.





Writer(s): Bettis Jerrod Michael, Clark Todd Sherman, Doyle Alan Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.