Lyrics and translation Alan Jackson - Wings

Wings

Once upon a time, I was blind
Hiding from the truth and the lyin′
No one else could see, it was clear to me
No way to live without dyin'

You wiped the pain from my eyes
Dried the tears that I cried

And Your love gave me wings
Your love gave me wings
I can fly high through the storms that life brings
I can do anything
′Cause Your love gave me wings

I was chained and more restrained
The tighter the world kept on squeezin'
With no one else trapped inside myself
My heart had laid up on a shelf bleedin'

But You loosened the binds
And untied my mind

And Your love gave me wings
Your love gave me wings
I can fly high through the storms that life brings
I can do anything
′Cause Your love gave me wings

Once upon a time, I was blind
Hiding from the truth and the lyin′
With no one else trapped inside myself
My heart had laid up on a shelf bleedin'

But Your love gave me wings
Your love gave me wings
I can fly high through the storms that life brings
I can do anything
′Cause Your love gave me wings
Your love gave me wings

I can fly high through the storms that life brings
I can do anything
'Cause Your love gave me wings
Your love gave me wings
Your love gave me wings
Your love gave me wings
Your love gave me wings

Gave me wings
Your love gave me wings
Your love gave me wings
Gave me wings
Your love gave me wings
Gave me wings
Your love gave me wings

Ailes

Il était une fois, j'étais aveugle
Je me cachais de la vérité et des mensonges
Personne d'autre ne pouvait voir, c'était clair pour moi
Pas moyen de vivre sans mourir

Tu as effacé la douleur de mes yeux
Tu as séché les larmes que j'ai versées

Et ton amour m'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes
Je peux voler haut à travers les tempêtes que la vie apporte
Je peux tout faire
Parce que ton amour m'a donné des ailes

J'étais enchaîné et plus restreint
Plus le monde serrait fort
Avec personne d'autre coincé en moi-même
Mon cœur était posé sur une étagère qui saignait

Mais tu as desserré les liens
Et tu as délié mon esprit

Et ton amour m'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes
Je peux voler haut à travers les tempêtes que la vie apporte
Je peux tout faire
Parce que ton amour m'a donné des ailes

Il était une fois, j'étais aveugle
Je me cachais de la vérité et des mensonges
Avec personne d'autre coincé en moi-même
Mon cœur était posé sur une étagère qui saignait

Mais ton amour m'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes
Je peux voler haut à travers les tempêtes que la vie apporte
Je peux tout faire
Parce que ton amour m'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes

Je peux voler haut à travers les tempêtes que la vie apporte
Je peux tout faire
Parce que ton amour m'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes

M'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes
M'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes
M'a donné des ailes
Ton amour m'a donné des ailes