Alan Jackson - Never Loved Before - with Martina McBride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alan Jackson - Never Loved Before - with Martina McBride




Never Loved Before - with Martina McBride
Никогда раньше не любил - с Мартиной Макбрайд
Girl, I swear you got me acting crazy
Девушка, клянусь, ты сводишь меня с ума,
Half the time I don′t know what my name is
Половину времени я не помню своего имени.
I'm the kind that like to take it slow and lazy
Я из тех, кто любит не торопиться и лениться,
And, girl, you got me running hot and hazy, yeah
А ты, девочка, заставляешь меня пылать и терять голову.
Oh, I love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh, I love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh, I love you like I never loved before
О, я люблю тебя, как никогда раньше не любил.
Boy, you got me burning like a rocket
Детка, ты зажигаешь меня, как ракету,
You stole my heart and stuck it in your pocket
Ты украла мое сердце и спрятала его в своем кармане.
And now I got your face inside my locket
А теперь твое лицо у меня в медальоне.
I′ve really tried, but I don't think I can stop it, baby
Я очень старался, но не думаю, что смогу это остановить, малышка.
Oh I, love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh I, love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh I, love you like I never loved before
О, я люблю тебя, как никогда раньше не любил.
You sat beside me last night on the sofa
Вчера вечером ты сидела рядом со мной на диване,
I took your hand and pulled you little closer
Я взял твою руку и притянул тебя немного ближе.
You kiss my lips, and then you let me hold you
Ты поцеловала меня в губы, а потом позволила обнять тебя.
That feels the way that love supposed to, baby
Именно так, как должна ощущаться любовь, малышка.
Oh, I love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh, I love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh, I love you like I never loved before
О, я люблю тебя, как никогда раньше не любил.
You held the door when we went to the movies
Ты придержала дверь, когда мы шли в кино,
I like your quirky, sneaky sense of humour
Мне нравится твое причудливое, лукавое чувство юмора.
You're strong and sweat and all the things I needed
Ты сильная, нежная и все, что мне нужно.
You′re the one that keeps my heart beating, baby
Ты та, кто заставляет мое сердце биться, малышка.
Oh, I love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh, I love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh, I love you like I never loved before
О, я люблю тебя, как никогда раньше не любил.
Oh, my heart stops beating
О, мое сердце перестает биться,
When it′s time for you to leave me
Когда тебе приходит время уходить от меня.
Yeah, and my head starts spinning
Да, и моя голова начинает кружиться,
Every time that you are near me
Каждый раз, когда ты рядом со мной.
Oh, I love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh, I love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh, I love you like I never loved before
О, я люблю тебя, как никогда раньше не любил.
Oh, I love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh, I love you like I never
О, я люблю тебя, как никогда
Oh, I love you like I never loved before
О, я люблю тебя, как никогда раньше не любил.





Writer(s): Jackson Alan Eugene


Attention! Feel free to leave feedback.