George Strait feat. Alan Jackson - Murder On Music Row - Live - translation of the lyrics into German

Murder On Music Row - Live - George Strait , Alan Jackson translation in German




Murder On Music Row - Live
Mord auf der Music Row - Live
George Strait & Alan Jackson
George Strait & Alan Jackson
(George)
(George)
Nobody saw him running from sixteenth avenue
Niemand sah ihn von der Sixteenth Avenue rennen
They never found the fingerprint or the weapon that was used
Sie fanden nie den Fingerabdruck oder die Tatwaffe
But someone killed country music, cut out it's heart and soul
Aber jemand hat die Country-Musik getötet, ihr Herz und ihre Seele herausgeschnitten
They got away with murder down on music row.
Sie kamen mit Mord davon, unten in der Music Row.
(Alan)
(Alan)
The almighty dollar and the lust for worldwide fame
Der allmächtige Dollar und die Gier nach weltweitem Ruhm
Slowly killed tradition and for that someone should hang
Haben langsam die Tradition getötet, und dafür sollte jemand hängen
(George - You got that right buddy).
(George - Da hast du Recht, Kumpel).
Well, they all say not guilty, but the evidence will show
Nun, sie sagen alle "nicht schuldig", aber die Beweise werden zeigen
That murder was committed down on music row.
Dass Mord begangen wurde, unten in der Music Row.
(Both)
(Beide)
For the steel guitars no longer cry and fiddles barely play
Denn die Steel-Gitarren weinen nicht mehr und Geigen spielen kaum noch
But drums and rock 'n roll guitars are mixed up in your face
Aber Schlagzeug und Rock 'n' Roll-Gitarren sind dir direkt ins Gesicht gemischt
Old Hank wouldn't have a chance on today's radio
Der alte Hank hätte keine Chance im heutigen Radio
Since they committed murder down on music row.
Seit sie Mord begangen haben, unten in der Music Row.
Ah, tell it boys
Ah, spielt auf, Jungs
--- Instrumental ---
--- Instrumental ---
(George)
(George)
They thought no one would miss it, once it was dead and gone
Sie dachten, niemand würde es vermissen, wenn es einmal tot und weg wäre
They said no one would buy them old drinking and cheating
Sie sagten, niemand würde diese alten Trink- und Betrugslieder kaufen
Songs
Songs
(Alan)
(Alan)
Well, there ain't no justice in it and the hard facts are cold
Nun, es gibt keine Gerechtigkeit darin, und die harten Fakten sind kalt
Murder's been committed down on music row.
Mord wurde begangen, unten in der Music Row.
(Both)
(Beide)
Oh, the steel guitars no longer cry and you can't hear fiddles play
Oh, die Steel-Gitarren weinen nicht mehr und man hört keine Geigen spielen
With drums and rock 'n roll guitars are mixed right up in your face
Mit Schlagzeug und Rock 'n' Roll-Gitarren, die dir direkt ins Gesicht gemischt sind
Why, the Hag, he wouldn't have a chance on today's radio
Warum, der Hag hätte keine Chance im heutigen Radio
Since they committed murder down on music row.
Seit sie Mord begangen haben, unten in der Music Row.
(Alan)
(Alan)
Why, they even tell the Possum to pack-up and go back home
Warum, sie sagen sogar dem Possum, er soll einpacken und nach Hause gehen
(Both)
(Beide)
There's been an awful murder down on music row...
Es gab einen schrecklichen Mord, unten in der Music Row...





Writer(s): Larry Cordle, Larry Shell


Attention! Feel free to leave feedback.