Lyrics and translation Alan Jackson - I Slipped and Fell In Love
A
drunk
man
walking
down
a
rainy
street
Пьяный
мужчина
идет
по
дождливой
улице.
A
wood
floor
and
new
socks
on
your
bare
feet
Деревянный
пол
и
новые
носки
на
босых
ногах.
You
look
down
and
suddenly
you're
looking
up
Ты
смотришь
вниз
и
вдруг
ты
смотришь
вверх
Whoops,
I
slipped
and
fell
in
love
Упс,
я
поскользнулся
и
влюбился.
A
bald
tire
running
on
an
icy
road
Лысая
шина,
Бегущая
по
обледенелой
дороге.
A
steep
hill
underneath
a
foot
of
snow
Крутой
холм
под
снегом.
A
greased
pig
fallen
off
a
pickup
truck
Жирная
свинья,
свалившаяся
с
пикапа.
Whoops,
I
slipped
and
fell
in
love
Упс,
я
поскользнулся
и
влюбился.
I
hope
that
you're
feeling
the
way
that
I
feel
Я
надеюсь,
что
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я.
It's
just
like
flying
but
you're
standing
still
Это
похоже
на
полет,
но
ты
стоишь
на
месте.
The
birds
and
the
bees
are
sure
powerful
stuff
Птицы
и
пчелы-это,
конечно,
мощная
штука.
Whoops,
I
slipped
and
fell
in
love
Упс,
я
поскользнулся
и
влюбился.
An
ice
cube
hiding
on
your
kitchen
floor
Кубик
льда
прячется
на
полу
твоей
кухни.
A
bad
step
leading
up
to
your
back
door
Неудачный
шаг,
ведущий
к
твоей
задней
двери.
How'd
I
wind
up
on
my
butt
Как
я
оказался
на
заднице
Whoops,
I
slipped
and
fell
in
love
Упс,
я
поскользнулся
и
влюбился.
I
hope
that
you're
feeling
the
way
that
I
feel
Я
надеюсь,
что
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я.
It's
just
like
flying
but
you're
standing
still
Это
похоже
на
полет,
но
ты
стоишь
на
месте.
The
birds
and
the
bees
are
sure
powerful
stuff
Птицы
и
пчелы-это,
конечно,
мощная
штука.
Whoops,
I
slipped
and
fell
in
love
Упс,
я
поскользнулся
и
влюбился.
I
hope
that
you're
feeling
the
way
that
I
feel
Я
надеюсь,
что
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я.
It's
just
like
flying
but
you're
standing
still
Это
похоже
на
полет,
но
ты
стоишь
на
месте.
The
birds
and
the
bees
are
sure
powerful
stuff
Птицы
и
пчелы-это,
конечно,
мощная
штука.
Whoops,
I
slipped
and
fell
in
love
Упс,
я
поскользнулся
и
влюбился.
Help,
I've
fallen
and
I
can't
get
up
Помогите,
я
упал
и
не
могу
подняться.
Whoops,
I
slipped
and
fell
in
love
Упс,
я
поскользнулся
и
влюбился.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harley Allen, John Wayne Wiggins
Album
Drive
date of release
15-01-2002
Attention! Feel free to leave feedback.