Lyrics and translation Alan Jackson - It's Alright To Be A Redneck

It's Alright To Be A Redneck

It′s alright to be a redneck
It's alright to ride around in a dirty old truck
Catch a bunch of fish and shoot a bunch of duck
It′s alright to be a redneck
Chase around the girls on Friday night
You want to make them feel alright

It's alright (it's alright)
It′s alright (it′s alright)
It's alright to be a redneck

It′s alright to be a redneck
It's alright to work hard in the sun all day
Drink a couple beers after baling hay
It′s good to be a redneck
Drive by Ernie's for some barbecue
Showing off your brand new boots

It′s alright (it's alright)
It's alright (it′s alright)
It′s alright to be a redneck

The kids are going to cry
And the chickens going to fry
You know it
Your car won't run
So your cousin′s coming by to tow it

It's alright to be a redneck
It′s alright to to have a girl named Thelma Lou
That don't mind a little kiss
When you got a little chew
Party on the road
By the light of the moon
Dancing to a country tune

It′s alright (it's alright)
It's alright (it′s alright)
It′s alright to be a redneck

It's alright (it′s alright)
It's alright (it′s alright)
It's alright to be a redneck

Yeah, it′s alright (it's alright)
It's just right (it′s alright)
It′a alright to be a redneck

Yeah, it's alright (it′s alright)
It's alright (it′s alright)
It's alright to be a redneck, now

(It′s alright)
(It's alright)
(It's alright)
(It′s alright)

C'est bien d'être un redneck

C'est bien d'être un redneck
C'est bien de rouler dans un vieux camion sale
Pêcher un tas de poissons et tirer sur un tas de canards
C'est bien d'être un redneck
Courtiser les filles le vendredi soir
Tu veux les faire se sentir bien

C'est bien (c'est bien)
C'est bien (c'est bien)
C'est bien d'être un redneck

C'est bien d'être un redneck
C'est bien de travailler dur au soleil toute la journée
Boire quelques bières après avoir fait les ballots de foin
C'est bon d'être un redneck
Passer devant chez Ernie pour un barbecue
Exhiber tes nouvelles bottes

C'est bien (c'est bien)
C'est bien (c'est bien)
C'est bien d'être un redneck

Les enfants vont pleurer
Et les poulets vont frire
Tu sais
Ta voiture ne démarre pas
Alors ton cousin arrive pour la remorquer

C'est bien d'être un redneck
C'est bien d'avoir une fille qui s'appelle Thelma Lou
Qui n'a rien contre un petit bisou
Quand tu as un peu de tabac à mâcher
Faire la fête sur la route
A la lumière de la lune
En dansant sur un air country

C'est bien (c'est bien)
C'est bien (c'est bien)
C'est bien d'être un redneck

C'est bien (c'est bien)
C'est bien (c'est bien)
C'est bien d'être un redneck

Oui, c'est bien (c'est bien)
C'est juste bien (c'est bien)
C'est bien d'être un redneck

Oui, c'est bien (c'est bien)
C'est bien (c'est bien)
C'est bien d'être un redneck, maintenant

(C'est bien)
(C'est bien)
(C'est bien)
(C'est bien)