Alan Jackson - Just As I Am - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alan Jackson - Just As I Am




Just As I Am
Tel quel
Just as I am, without one plea
Tel que je suis, sans aucune demande
But that Thy blood was shed for me
Mais que ton sang a été versé pour moi
And that Thou bid'st me come to thee
Et que tu me invites à venir à toi
O Lamb of God, I come, I come
Ô Agneau de Dieu, je viens, je viens
Just as I am, though tossed about
Tel que je suis, bien que ballotté
With many a conflict, many a doubt
Avec de nombreux conflits, de nombreux doutes
Fightings and fears within without
Combats et peurs à l'intérieur et à l'extérieur
O Lamb of God, I come, I come
Ô Agneau de Dieu, je viens, je viens
Just as I am, poor, wretched, blind
Tel que je suis, pauvre, misérable, aveugle
Sight, riches, healing of the mind
Vue, richesse, guérison de l'esprit
Yea, all I need, in Thee to find
Oui, tout ce dont j'ai besoin, à trouver en toi
O Lamb of God, I come, I come
Ô Agneau de Dieu, je viens, je viens
Just as I am, Thou wilt receive
Tel que je suis, tu accueilleras
Wilt welcome, pardon, cleanse, relieve
Tu accueilleras, pardonneras, purifieras, soulageras
Because Thy promise I believe
Parce que je crois à ta promesse
O Lamb of God, I come, I come
Ô Agneau de Dieu, je viens, je viens





Writer(s): William B. Bradbury, Deniece Williams, Cyril Loris Neil Holland, Charlotte Elliot


Attention! Feel free to leave feedback.