Alan Jackson - Laid Back 'n Low Key - Cay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alan Jackson - Laid Back 'n Low Key - Cay




Laid Back 'n Low Key - Cay
Décontracté et discret - Cay
Laid back ′n low key, you and me on that white-powdered beach
Décontracté et discret, toi et moi sur cette plage de sable blanc
Side by side with the sand and the sea, laid back 'n low key
Côt à côte avec le sable et la mer, décontracté et discret
Gentle roar of the wave on the shore
Le doux grondement des vagues sur le rivage
Makes its way through the crack ′neath the door
Se fraye un chemin à travers la fente sous la porte
Wake up call from the ocean floor down in Avid Cove
Un appel de réveil de l'océan au fond de la crique Avid
We're laid back 'n low key, you and me on that white-powdered beach
On est décontracté et discret, toi et moi sur cette plage de sable blanc
Side by side with the sand and the sea, laid back ′n low key
Côt à côte avec le sable et la mer, décontracté et discret
Tequila Sunrise in a coconut vase, hammock swingin′ in the palm tree shade
Tequila Sunrise dans un vase en noix de coco, hamac qui se balance à l'ombre des palmiers
Standard island beach resort cliche, hey, but that's okay
Un cliché typique de station balnéaire insulaire, eh bien, mais ça va
We′re laid back 'n low key, you and me on that white-powdered beach
On est décontracté et discret, toi et moi sur cette plage de sable blanc
Side by side with the sand and the sea, laid back ′n low key
Côt à côte avec le sable et la mer, décontracté et discret
Wind blowin on the back of my neck
Le vent qui souffle à l'arrière de mon cou
Sun reflectin' off that tan on your breast
Le soleil qui se reflète sur ce bronzage sur ta poitrine
Found that feelin′ that we lost long ago down in Avid Cove
On a retrouvé ce sentiment que l'on avait perdu il y a longtemps dans la crique Avid
We're laid back 'n low key, you and me on that white-powdered beach
On est décontracté et discret, toi et moi sur cette plage de sable blanc
Side by side with the sand and the sea, laid back ′n low key
Côt à côte avec le sable et la mer, décontracté et discret
We′re laid back 'n low key, you and me on that white-powdered beach
On est décontracté et discret, toi et moi sur cette plage de sable blanc
Side by side with the sand and the sea, laid back ′n low key
Côt à côte avec le sable et la mer, décontracté et discret





Writer(s): Jackson Alan Eugene


Attention! Feel free to leave feedback.