Lyrics and translation Alan Jackson - Livin' On Empty
Livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes
Живу
на
нуле,
люблю
на
парах
Trying
to
hold
it
all
together
with
whiskey
and
glue
Пытаюсь
все
скрепить
виски
и
клеем
Like
we've
been
on
pause
too
long
Словно
мы
слишком
долго
были
на
паузе
Need
to
find
the
reason
Надо
найти
причину
Livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes
Живу
на
нуле,
люблю
на
парах
When
the
honeymoon
ends,
real
life
moves
in
Когда
медовый
месяц
кончается,
начинается
реальная
жизнь
You
wake
up
in
the
mornin',
sometimes
it's
coffee
and
gin
Просыпаешься
утром,
иногда
это
кофе
и
джин
Hard
to
keep
it
all
runnin'
smooth
Трудно
поддерживать
все
гладко
Stuck
in
that
day-to-day
groove
Застряли
в
этой
повседневной
рутине
Livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes
Живу
на
нуле,
люблю
на
парах
Yeah,
livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes
Да,
живу
на
нуле,
люблю
на
парах
Trying
to
hold
it
all
together
with
whiskey
and
glue
Пытаюсь
все
скрепить
виски
и
клеем
Like
we've
been
on
pause
too
long
Словно
мы
слишком
долго
были
на
паузе
Need
to
find
the
reason
Надо
найти
причину
Livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes,
yeah
Живу
на
нуле,
люблю
на
парах,
да
So
you
keep
on
poundin',
like
a
hammer
to
the
stone
Так
что
я
продолжаю
колотить,
как
молот
по
камню
Yeah,
you
keep
on
swingin'
'til
the
rock
is
all
gone
Да,
я
продолжаю
бить,
пока
камень
не
исчезнет
You
just
do
the
best
you
can
do
Просто
делаю
все,
что
могу
And
maybe
that
sky
will
turn
a
little
blue
И,
может
быть,
небо
станет
немного
голубее
Livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes
Живу
на
нуле,
люблю
на
парах
Yeah,
we're
livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes
Да,
мы
живем
на
нуле,
любим
на
парах
Trying
to
hold
it
all
together
with
whiskey
and
glue
Пытаемся
все
скрепить
виски
и
клеем
Like
we've
been
on
pause
too
long
Словно
мы
слишком
долго
были
на
паузе
Need
to
find
the
reason
Надо
найти
причину
Livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes,
woo
Живу
на
нуле,
люблю
на
парах,
ух
You
both
love
each
other
Мы
оба
любим
друг
друга
Lord
knows
that
you
do
Бог
знает,
что
это
так
But
you're
livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes
Но
мы
живем
на
нуле,
любим
на
парах
Yeah,
you're
livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes
Да,
мы
живем
на
нуле,
любим
на
парах
Trying
to
hold
it
all
together
with
whiskey
and
glue
Пытаемся
все
скрепить
виски
и
клеем
Like
we've
been
on
pause
too
long
Словно
мы
слишком
долго
были
на
паузе
Need
to
find
the
reason
Надо
найти
причину
Livin'
on
empty,
lovin'
on
fumes
Живем
на
нуле,
любим
на
парах
Yeah,
livin'
on
empty
and
lovin'
on
fumes
Да,
живем
на
нуле
и
любим
на
парах
Aw,
oh,
yeah
О,
да
Livin'
on
Живем
на
That's
right
Это
точно
Rate the translation
1
Where Her Heart Has Always Been (Written for Mama’s funeral with an old recording of her reading from the Bible)
2 Where Have You Gone
3 Things That Matter
4 Way Down In My Whiskey
5 Beer:10
6 That's The Way Love Goes (A Tribute To Merle Haggard)
7 I Can Be That Something
8 I Do (Written for Daughters' Weddings)
9 I Was Tequila
10 Chain
11 A Man Who Never Cries
12 This Heart Of Mine
13 So Late So Soon
14 Write It In Red
15 Back
16 The Boot
17 You'll Always Be My Baby (Written for Daughters' Weddings)
18 Livin' On Empty
19 Where The Cottonwood Grows
20 Wishful Drinkin'
21 The Older I Get
2 Where Have You Gone
3 Things That Matter
4 Way Down In My Whiskey
5 Beer:10
6 That's The Way Love Goes (A Tribute To Merle Haggard)
7 I Can Be That Something
8 I Do (Written for Daughters' Weddings)
9 I Was Tequila
10 Chain
11 A Man Who Never Cries
12 This Heart Of Mine
13 So Late So Soon
14 Write It In Red
15 Back
16 The Boot
17 You'll Always Be My Baby (Written for Daughters' Weddings)
18 Livin' On Empty
19 Where The Cottonwood Grows
20 Wishful Drinkin'
21 The Older I Get
Attention! Feel free to leave feedback.