Alan Jackson - Mary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alan Jackson - Mary




Mary
Мария
Mary, sweet wife
Мария, милая жена,
How did you end up in my life
Как ты оказалась в моей жизни?
Beautiful girl, out of all of this world
Прекрасная девушка, неземная,
You chose me, to lay down with at night
Ты выбрала меня, чтобы ложиться рядом со мной по ночам.
The colors of spring, are vivid and green
Краски весны ярки и свежи,
Since I looked, so deep in your eyes
С тех пор, как я заглянул в твои глаза.
All of a sudden, I'm filled with emotion
Внезапно я полон эмоций,
With feelings, I used to deny
Чувств, которые я раньше отрицал.
Mary, sweet wife
Мария, милая жена,
How did you end up in my life
Как ты оказалась в моей жизни?
Beautiful girl, out of all of this world
Прекрасная девушка, неземная,
You chose me, to lay down with at night
Ты выбрала меня, чтобы ложиться рядом со мной по ночам.
You've given me purpose, and reason to worship
Ты дала мне цель и причину поклоняться
Someone much stronger than me
Кому-то гораздо сильнее меня.
Gentle and tender, and always remember
Нежная и ласковая, ты всегда помнишь
The little things, a man really needs
О мелочах, которые действительно нужны мужчине.
Mary, sweet wife
Мария, милая жена,
How did you end up in my life
Как ты оказалась в моей жизни?
Beautiful girl, out of all of this world
Прекрасная девушка, неземная,
You chose me, to lay down with at night
Ты выбрала меня, чтобы ложиться рядом со мной по ночам.
As time moves along, I know we'll belong
По мере того, как время идет, я знаю, что мы будем принадлежать
To each other, 'till they lay me down
Друг другу, пока меня не положат в землю.
And when even then, I'll take your memory with me
И даже тогда я возьму с собой память о тебе,
To hold me, when you're not around
Чтобы она поддерживала меня, когда тебя нет рядом.
Mary, sweet wife
Мария, милая жена,
How did you end up in my life
Как ты оказалась в моей жизни?
Beautiful girl, out of all of this world
Прекрасная девушка, неземная,
You chose me, to lay down with at night
Ты выбрала меня, чтобы ложиться рядом со мной по ночам.





Writer(s): Alan Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.