Lyrics and translation Alan Jackson - Nobody Said That It Would Be Easy

Nobody Said That It Would Be Easy

Nobody said that it would be easy
To take away my walkin′ shoes
'Cause, honey, I found I can′t settle down
At the end of my road, there's another town
Where the people wanna hear a man
Who sings the blues

Nobody said that it would be easy
Stay at home all alone
But, honey, I found I can't settle down
At the end of my road, there′s another town
I gotta keep movin′
I gotta keep rollin' on

Some say I′m a fool
Crazy fanatic, dreamer, drifter and more
I guess it's true
Like getting static for a new pair of boots
And the way out the door

Nobody said that it would be easy
And sometimes you′ll get confused
But, honey, I found I can't settle down
At the end of my road, there′s another town
Where the people wanna hear a man
Who sings the blues

Some say I'm a fool
Crazy fanatic, a dreamer, a drifter and more
I guess it's true
′Cause I get ecstatic for a new pair of boots
And a way out the door

Nobody said that it would be easy
Sometimes you′ll get confused
But, honey, I found I can't settle down
At the end of my road, there′s another town
Where the people wanna hear a man
Who sings the blues

Yeah, honey, I found I can't settle down
At the end of my road, there′s another town
Where the people wanna hear a man
Who sings the blues

Personne n'a dit que ce serait facile

Personne n'a dit que ce serait facile
De m'arracher à mes souliers de marche
Parce que, ma chérie, j'ai découvert que je ne peux pas m'installer
Au bout de mon chemin, il y a une autre ville
Où les gens veulent entendre un homme
Qui chante le blues

Personne n'a dit que ce serait facile
De rester seul à la maison
Mais, ma chérie, j'ai découvert que je ne peux pas m'installer
Au bout de mon chemin, il y a une autre ville
Je dois continuer à avancer
Je dois continuer à rouler

Certains disent que je suis un fou
Un fanatique cinglé, un rêveur, un vagabond et plus encore
Je suppose que c'est vrai
Comme se prendre de l'électricité dans une nouvelle paire de bottes
Et la porte de sortie

Personne n'a dit que ce serait facile
Et parfois tu seras confus
Mais, ma chérie, j'ai découvert que je ne peux pas m'installer
Au bout de mon chemin, il y a une autre ville
Où les gens veulent entendre un homme
Qui chante le blues

Certains disent que je suis un fou
Un fanatique cinglé, un rêveur, un vagabond et plus encore
Je suppose que c'est vrai
Parce que je suis en extase pour une nouvelle paire de bottes
Et une porte de sortie

Personne n'a dit que ce serait facile
Parfois tu seras confus
Mais, ma chérie, j'ai découvert que je ne peux pas m'installer
Au bout de mon chemin, il y a une autre ville
Où les gens veulent entendre un homme
Qui chante le blues

Ouais, ma chérie, j'ai découvert que je ne peux pas m'installer
Au bout de mon chemin, il y a une autre ville
Où les gens veulent entendre un homme
Qui chante le blues