Lyrics and translation Alan Jackson - She Just Started Liking Cheatin' Songs

She Just Started Liking Cheatin' Songs

She just started liking cheatin′ songs
And what's bothering me
I don′t know if it's the cheatin' she likes
Or just the melody

I′ve never had any reason to doubt her
As far as I know she′s been true
But lately she's had a different look in her eyes
I wonder if she′s seein' somebody new

You can′t blame a body for lookin'
When there′s a world of people out there
But I hope that she's not takin' any closer looks
I tell you lately, frankly I′ve been scared

′Cause she just started liking cheatin' songs
And what′s bothering me
I don't know if it′s the cheatin' she likes
Or just the melody

I′ve got to admit I do some looking too
But she's the only one I love
She still tells me she loves me
But I wonder if my love's enough

′Cause she just started liking cheatin′ songs
And what's bothering me
I don′t know if it's the cheatin′ she likes
Or just the melody

Yeah, she just started liking cheatin' songs
And what′s bothering me
I don't know if it's the cheatin′ she likes
Or just the melody
Yeah, I don′t know if it's the cheatin′ she likes
Or just the melody

Она вдруг полюбила песни про измены

Она вдруг полюбила песни про измены,
И это меня тревожит.
Не знаю, нравятся ли ей сами измены,
Или просто мелодия.

У меня никогда не было причин сомневаться в ней,
Насколько я знаю, она была верна.
Но в последнее время в её глазах появился другой взгляд,
Интересно, не встречается ли она с кем-то ещё.

Нельзя винить человека за то, что он смотрит,
Когда вокруг столько людей.
Но я надеюсь, что она не смотрит слишком пристально,
Честно говоря, в последнее время я напуган.

Ведь она вдруг полюбила песни про измены,
И это меня тревожит.
Не знаю, нравятся ли ей сами измены,
Или просто мелодия.

Должен признаться, я тоже иногда смотрю по сторонам,
Но она единственная, кого я люблю.
Она всё ещё говорит, что любит меня,
Но я задаюсь вопросом, достаточно ли моей любви.

Ведь она вдруг полюбила песни про измены,
И это меня тревожит.
Не знаю, нравятся ли ей сами измены,
Или просто мелодия.

Да, она вдруг полюбила песни про измены,
И это меня тревожит.
Не знаю, нравятся ли ей сами измены,
Или просто мелодия.
Да, не знаю, нравятся ли ей сами измены,
Или просто мелодия.