Alan Jackson - The Sounds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alan Jackson - The Sounds




The Sounds
Звуки
I can hear her heart beat
Я слышу стук ее сердца,
It seams a little strong
Кажется, он немного учащен.
I can hear the things, that I did wrong
Я слышу все, что сделал не так.
I can hear her thoughts
Я слышу ее мысли,
By looking in her eyes
Глядя в ее глаза.
I can hear her all the times she cried
Я слышу ее плач, каждый раз.
I can hear the memories
Я слышу воспоминания,
As they echo off the wall
Как они эхом отдаются от стен,
Falling from the pictures down the hall
Падая с фотографий в коридоре.
I can hear regret
Я слышу сожаление,
Building up inside of me
Нарастающее внутри меня,
And I can hear all the things, I could not see
И я слышу все то, чего я не видел.
Those are the sounds of a woman leaving
Это звуки уходящей женщины,
Stronger than the wind in a willow tree
Сильнее ветра в иве.
Those are the sounds of a heart breaking
Это звуки разбитого сердца,
You can′t hear it
Ты не можешь их услышать,
But the noise is killing me
Но этот шум убивает меня.
I should have heard it coming
Я должен был предвидеть это,
But I chose to pretend
Но предпочел притворяться.
I should have recognizes that sound, way back then
Я должен был распознать этот звук еще тогда.
But I just wouldn't listen
Но я просто не слушал,
Didn′t want to all those years
Не хотел все эти годы.
Now the truth is ringing clearly, In my ears
Теперь правда ясно звенит в моих ушах.
Those are the sounds of a woman leaving
Это звуки уходящей женщины,
Stronger than the wind in willow tree
Сильнее ветра в иве.
Those are the sounds of a heart breaking
Это звуки разбитого сердца,
You can't hear it
Ты не можешь их услышать,
But the noise is killing me
Но этот шум убивает меня.
Those are the sounds of a heart breaking
Это звуки разбитого сердца,
You can't hear it
Ты не можешь их услышать,
But the noise is killing me
Но этот шум убивает меня.
I can hear it
Я слышу его,
And the silence
И эта тишина
Is killing me
Убивает меня.





Writer(s): Alan Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.