Lyrics and translation Alan Jackson - Things That Matter

Things That Matter

A little girl puts on her skates
Sits down on the porch and waits
And hopes her daddy won't be long
One more call, one more meeting
Afternoon turns into evening
Still, he ain't made it home

Things that matter
And things that don't

Another place someone slams the door
Says, "I don't love you anymore"
Looks like another sleepless night
Tossing, turning on the couch
He wonders if they'll work it out
It's all about being happy or being right

Things that matter
And things that don't

We only get so many trips around the sun
Some things matter, some things don't
It's up to you to choose which one

We only get so many trips around the sun
Some things matter, some things don't
It's up to you to choose which one

So tonight as I close my eyes
I pray Lord help me realize
Something I already know

There's things that matter
And things that don't

A little girl puts on her skates
Sits down on the porch and waits
And hopes her daddy won't be long

Важные Вещи

Маленькая девочка надевает коньки,
На крыльце сидит и ждет,
И надеется, что папа скоро придет.
Еще один звонок, еще одна встреча,
День переходит в вечер,
А он всё еще не дома.

Вещи, которые важны,
И вещи, которые нет.

В другом месте кто-то хлопает дверью,
Говорит: "Я тебя больше не люблю".
Похоже, еще одна бессонная ночь.
Он ворочается на диване,
Думает, смогут ли они всё уладить,
Всё дело в том, чтобы быть счастливым, а не правым.

Вещи, которые важны,
И вещи, которые нет.

Нам дано лишь несколько оборотов вокруг солнца,
Некоторые вещи важны, некоторые — нет.
Тебе решать, что выбрать.

Нам дано лишь несколько оборотов вокруг солнца,
Некоторые вещи важны, некоторые — нет.
Тебе решать, что выбрать.

Поэтому сегодня вечером, закрывая глаза,
Я молюсь, Господи, помоги мне понять
То, что я уже знаю.

Есть вещи, которые важны,
И вещи, которые нет.

Маленькая девочка надевает коньки,
На крыльце сидит и ждет,
И надеется, что папа скоро придет.