Lyrics and translation Alan Jackson - This Heart Of Mine
It
don't
look
like
much
Elle
n'a
pas
l'air
de
grand-chose
It's
nearly
rusted
shut
Elle
est
presque
rouillée
But
this
heart
of
mine
can
hold
a
lot
of
love
Mais
ce
cœur
à
moi
peut
contenir
beaucoup
d'amour
As
broken
as
it's
been
Aussi
brisé
qu'il
soit
You
could
make
it
good
again
Tu
pourrais
le
remettre
en
état
This
heart
of
mine
can
hold
a
lot
of
love
Ce
cœur
à
moi
peut
contenir
beaucoup
d'amour
This
heart
of
mine
Ce
cœur
à
moi
Has
been
broken
a
thousand
times
A
été
brisé
mille
fois
It
just
don't
know
how
to
give
up
Il
ne
sait
tout
simplement
pas
comment
abandonner
Whatever
it's
worth
Peu
importe
sa
valeur
It
could
all
be
yours
Tout
pourrait
être
à
toi
This
heart
of
mine
can
hold
a
lot
of
love
Ce
cœur
à
moi
peut
contenir
beaucoup
d'amour
This
heart
of
mine
Ce
cœur
à
moi
Has
been
broken
a
thousand
times
A
été
brisé
mille
fois
It
just
don't
know
how
to
give
up
Il
ne
sait
tout
simplement
pas
comment
abandonner
Whatever
it's
worth
Peu
importe
sa
valeur
It
could
all
be
yours
Tout
pourrait
être
à
toi
This
heart
of
mine
can
hold
a
lot
of
love
Ce
cœur
à
moi
peut
contenir
beaucoup
d'amour
Oh,
this
heart
of
mine
can
hold
a
lot
of
love
Oh,
ce
cœur
à
moi
peut
contenir
beaucoup
d'amour
Rate the translation
1
Where Her Heart Has Always Been (Written for Mama’s funeral with an old recording of her reading from the Bible)
2 Where Have You Gone
3 Things That Matter
4 Way Down In My Whiskey
5 Beer:10
6 That's The Way Love Goes (A Tribute To Merle Haggard)
7 I Can Be That Something
8 I Do (Written for Daughters' Weddings)
9 I Was Tequila
10 Chain
11 A Man Who Never Cries
12 This Heart Of Mine
13 So Late So Soon
14 Write It In Red
15 Back
16 The Boot
17 You'll Always Be My Baby (Written for Daughters' Weddings)
18 Livin' On Empty
19 Where The Cottonwood Grows
20 Wishful Drinkin'
21 The Older I Get
2 Where Have You Gone
3 Things That Matter
4 Way Down In My Whiskey
5 Beer:10
6 That's The Way Love Goes (A Tribute To Merle Haggard)
7 I Can Be That Something
8 I Do (Written for Daughters' Weddings)
9 I Was Tequila
10 Chain
11 A Man Who Never Cries
12 This Heart Of Mine
13 So Late So Soon
14 Write It In Red
15 Back
16 The Boot
17 You'll Always Be My Baby (Written for Daughters' Weddings)
18 Livin' On Empty
19 Where The Cottonwood Grows
20 Wishful Drinkin'
21 The Older I Get
Attention! Feel free to leave feedback.