Alan Jackson - Where Her Heart Has Always Been (Written for Mama’s funeral with an old recording of her reading from the Bible) - translation of the lyrics into French
Alan Jackson Where Her Heart Has Always Been (Written for Mama’s funeral with an old recording of her reading from the Bible)

Alan Jackson - Where Her Heart Has Always Been (Written for Mama’s funeral with an old recording of her reading from the Bible)

Lyrics and translation Alan Jackson - Where Her Heart Has Always Been (Written for Mama’s funeral with an old recording of her reading from the Bible)




Where Her Heart Has Always Been (Written for Mama’s funeral with an old recording of her reading from the Bible)
Là où son cœur a toujours été (Écrit pour les funérailles de maman avec un vieux enregistrement d'elle lisant la Bible)
"And, lo, the angel of the Lord came upon them
"Et voici, l'ange du Seigneur leur apparut
And the glory of the Lord shone round about them"
Et la gloire du Seigneur brilla autour d'eux"
The morning light was soft and low
La lumière du matin était douce et faible
The clouds had left an early snow
Les nuages avaient laissé une neige matinale
A peaceful sound was calling low
Un son paisible appelait doucement
"It's time to go"
"Il est temps d'y aller"
Then God reached out His tender hand
Puis Dieu tendit sa main tendre
And gently pulled her home with Him
Et la ramena doucement chez lui
And brushed away the sorrow from her soul within
Et essuya la tristesse de son âme
And I could hear the roses sing
Et j'entendais les roses chanter
A bluebird softly claps its wings
Un oiseau bleu battait doucement des ailes
The sun seemed brighter than it's ever been
Le soleil semblait plus brillant qu'il ne l'avait jamais été
And now she's dancing in the wind
Et maintenant elle danse dans le vent
With her true love again
Avec son véritable amour à nouveau
Where her heart has always been
Là où son cœur a toujours été
Where her heart has always been
Là où son cœur a toujours été
And I could hear the roses sing
Et j'entendais les roses chanter
A bluebird softly claps its wings
Un oiseau bleu battait doucement des ailes
The sun seemed brighter than it's ever been
Le soleil semblait plus brillant qu'il ne l'avait jamais été
And now she's dancing in the wind
Et maintenant elle danse dans le vent
With her true love again
Avec son véritable amour à nouveau
Where her heart has always been
Là où son cœur a toujours été
Where her heart has always been
Là où son cœur a toujours été
Where her heart has always been
Là où son cœur a toujours été
The morning light was soft and low
La lumière du matin était douce et faible
The clouds had left an early snow
Les nuages avaient laissé une neige matinale




Writer(s): Alan Jackson
Alan Jackson - Where Have You Gone
Album
Where Have You Gone
date of release
14-05-2021

1 Where Her Heart Has Always Been (Written for Mama’s funeral with an old recording of her reading from the Bible)
2 Where Have You Gone
3 Things That Matter
4 Way Down In My Whiskey
5 Beer:10
6 That's The Way Love Goes (A Tribute To Merle Haggard)
7 I Can Be That Something
8 I Do (Written for Daughters' Weddings)
9 I Was Tequila
10 Chain
11 A Man Who Never Cries
12 This Heart Of Mine
13 So Late So Soon
14 Write It In Red
15 Back
16 The Boot
17 You'll Always Be My Baby (Written for Daughters' Weddings)
18 Livin' On Empty
19 Where The Cottonwood Grows
20 Wishful Drinkin'
21 The Older I Get
Attention! Feel free to leave feedback.