Lyrics and translation Alan Jackson - You Never Know

You Never Know

You can let a gal with freckles on her face
String your blonde hair and a 20 inch waist
Caught my eye like a little red car
She smy hand and she grabbed my heart
Lord, you never know, no, you never know
You never know when love's gonna walk right through that door
Brunette hair and big brown eyes
Perfect little bottom like a rollercoaster ride
Waiting on her table with her lazy anchor on
Big tip, later, lord she let me drive her home
Lord, you never know, no, you never know
You never know when love's gonna walk right through that door
You never know, you never know
I was down in Atlanta on a Sunday afternoon
Backed into a Honda with a woman dressed in blue
First she wasn't happy but the chemistry began
Two Daiquiri's later, lord, we're walking hand in hand
Lord, you never know, no, you never know
You never know when love's gonna walk right through that door
So the moral to the story is you better be aware
Love might hit you 'fore you ever know it's there
So keep your motor running and keep it in gear
Listen real close she might just whisper in your ear
Lord, you never know, no, you never know
You never know when love's gonna walk right through that door
No, you never know, ah, you never know
You never know when love's gonna walk right through that door
You never know when love's gonna walk right through that door

Никогда не знаешь

Ты можешь позволить девчонке с веснушками на лице
Заплести мои светлые волосы и обхватить мою 50-сантиметровую талию.
Она привлекла мое внимание, как ярко-красный автомобиль.
Она улыбнулась мне и украла мое сердце.
Господи, никогда не знаешь, нет, никогда не знаешь,
Никогда не знаешь, когда любовь войдет прямо в эту дверь.
Брюнетка с большими карими глазами,
Идеальная попка, как поездка на американских горках.
Обслуживал ее столик, пока она лениво потягивала свой напиток.
Большие чаевые, а позже, господи, она позволила мне подвезти ее домой.
Господи, никогда не знаешь, нет, никогда не знаешь,
Никогда не знаешь, когда любовь войдет прямо в эту дверь.
Никогда не знаешь, никогда не знаешь.
Был я в Атланте в воскресенье днем,
Въехал в Хонду, которой управляла женщина в голубом.
Сначала она была недовольна, но потом между нами пробежала искра.
Два Дайкири спустя, господи, мы уже шли рука об руку.
Господи, никогда не знаешь, нет, никогда не знаешь,
Никогда не знаешь, когда любовь войдет прямо в эту дверь.
Так что мораль этой истории такова: будь начеку,
Любовь может сразить тебя прежде, чем ты узнаешь о ее существовании.
Так что не глуши мотор и держи ухо востро,
Слушай внимательно, она может просто прошептать тебе на ушко.
Господи, никогда не знаешь, нет, никогда не знаешь,
Никогда не знаешь, когда любовь войдет прямо в эту дверь.
Нет, никогда не знаешь, ах, никогда не знаешь,
Никогда не знаешь, когда любовь войдет прямо в эту дверь.
Никогда не знаешь, когда любовь войдет прямо в эту дверь.