Lyrics and translation Alan Jacques - No Ha Podido

No Ha Podido

Ha na na na na
JD
Baby.

Se hace la ruda conmigo
Habla con todos mis amigos, ieh
Siempre que me meto en líos
Siente que soy su castigo, ieh

Me niega como su vicio
Yo ya me se ese ejercicio,
Quiere apoderarse de mi
Pero no ha podido,

No ha podido
No ha podido, gial yeah
Cosas que no sabes tu, aoh tu, aoh tu, hay cosas que no sabes tu

Solo contigo podría poblar un planeta
Darle la vuelta a la luna en bicicleta
O cruzar el mar con una pirueta
Coqueta mi nena

Tu mirada toda ultravioleta
Me tiene arrastrando por la banqueta
Pero de eso tu no te das cuenta (siempre)
Coqueta (siempre) mi nena

Siempre loca con su forma de actuar
Tiene esa cadera espectacular
3 de la mañana y no tarda en hablar
Quiere verme ya, sin especular

Se hace la ruda conmigo
Habla con todos mis amigos ieh
Siempre que me meto en líos
Siente que eso es un castigo ieh

Me niega como su vicio
Yo ya me se ese ejercicio,
Quiere apoderarse de mi
Pero no ha podido,

No ha podido
No ha podido, gial yeah
Cosas que no sabes tu, aoh tu, aoh tu, hay cosas que no sabes tu

Ella se siente Kylie Jenner,
Yo su cantante favorito
Me sigue fascinando como se mueve
Acercándome poquito a poquito

Se acuerda de mi cada vez que puede
Cada vez que sale el sol o cada vez que llueve
Le pido un beso y accede
Porque que sabe que su altote la quiere

Siempre loca con su forma de actuar
Tiene esa cadera espectacular
3 de la mañana y no tarda en hablar
Quiere verme ya, sin especular

Se hace la ruda conmigo
Habla con todos mis amigos ieh
Siempre que me meto en líos
Siente que soy su castigo ieh

Me niega como su vicio
Yo ya me se ese ejercicio
Quiere apoderarse de mi
Pero no ha podido

Es JD
Para ti baby
De México para el mundo
Dímelo J el del teclado
No has podido mami
JD
Ok

Elle n'a pas pu

Ha na na na na
JD
Bébé.

Elle se fait la dure avec moi
Parle à tous mes amis, ieh
Chaque fois que je me mets dans le pétrin
Elle pense que c'est mon châtiment, ieh

Elle nie être mon vice
Je connais déjà cet exercice,
Elle veut prendre le contrôle de moi
Mais elle n'a pas pu,

Elle n'a pas pu
Elle n'a pas pu, gial yeah
Des choses que tu ne sais pas, aoh toi, aoh toi, il y a des choses que tu ne sais pas

Avec toi seulement, je pourrais peupler une planète
Faire le tour de la lune à vélo
Ou traverser la mer en pirouette
Ma petite coquette

Ton regard, tout ultraviolet
Me fait traîner sur le trottoir
Mais tu ne t'en rends pas compte (toujours)
Coquette (toujours) ma chérie

Toujours folle avec sa façon d'agir
Elle a cette hanche spectaculaire
3 heures du matin et elle ne tarde pas à parler
Elle veut me voir déjà, sans spéculer

Elle se fait la dure avec moi
Parle à tous mes amis ieh
Chaque fois que je me mets dans le pétrin
Elle pense que c'est un châtiment ieh

Elle nie être mon vice
Je connais déjà cet exercice,
Elle veut prendre le contrôle de moi
Mais elle n'a pas pu,

Elle n'a pas pu
Elle n'a pas pu, gial yeah
Des choses que tu ne sais pas, aoh toi, aoh toi, il y a des choses que tu ne sais pas

Elle se sent comme Kylie Jenner,
Moi, son chanteur préféré
Je suis toujours fasciné par ses mouvements
En me rapprochant petit à petit

Elle se souvient de moi chaque fois qu'elle le peut
Chaque fois que le soleil se lève ou chaque fois qu'il pleut
Je lui demande un baiser et elle accepte
Parce qu'elle sait que son grand gaillard l'aime

Toujours folle avec sa façon d'agir
Elle a cette hanche spectaculaire
3 heures du matin et elle ne tarde pas à parler
Elle veut me voir déjà, sans spéculer

Elle se fait la dure avec moi
Parle à tous mes amis ieh
Chaque fois que je me mets dans le pétrin
Elle pense que je suis son châtiment ieh

Elle nie être mon vice
Je connais déjà cet exercice
Elle veut prendre le contrôle de moi
Mais elle n'a pas pu

C'est JD
Pour toi bébé
Du Mexique pour le monde
Dis-le moi, J du clavier
Tu n'as pas pu maman
JD
Ok