Lyrics and translation Alan Merrill - Know yourself
When
you
look
into
the
mirror
Когда
вы
смотрите
в
зеркало
Do
you
dislike
what
you
see?
Вам
не
нравится
то,
что
вы
видите?
Is
it
hard
to
face
the
morning
Трудно
ли
встретить
утро
When
it's
you
you
have
to
be?
Когда
это
ты,
ты
должен
быть
таким?
Do
the
days
seem
to
get
longer
Кажется
ли,
что
дни
становятся
длиннее
As
the
years
roll
sadly
on?
По
мере
того,
как
печально
тянутся
годы?
Though
your
love
is
growing
stronger
Хотя
твоя
любовь
становится
все
сильнее
You
can't
give
it
to
someone
Ты
не
можешь
отдать
ее
кому-то
Well,
know
yourself
Что
ж,
познай
себя
Before
you
give
your
heart
away
Прежде
чем
отдать
свое
сердце
No
one
else
Больше
никому
Can
help
you
'til
the
day
Могу
помогать
тебе
до
конца
дней
You
will
know
yourself
Ты
познаешь
себя
You
don't
have
to
search
forever
Тебе
не
нужно
искать
вечно
When
the
writing's
on
the
wall
Когда
надпись
на
стене
It's
not
easy
but
you'll
find
it
Это
нелегко,
но
ты
найдешь
это
'Cos
it's
written
for
us
all
Потому
что
это
написано
для
всех
нас
Don't
give
up
now
look
inside
you
Не
сдавайся
сейчас,
загляни
внутрь
себя
For
the
answers
that
you
seek
За
ответами,
которые
вы
ищете
We
are
learning
as
we're
living
Мы
учимся
по
ходу
жизни
How
to
hear
before
we
speak
Как
услышать,
прежде
чем
говорить
So
know
yourself
Так
познай
себя
Before
you
give
your
heart
away
Прежде
чем
отдашь
свое
сердце
Can
help
you
'til
the
day
Не
сможет
помочь
тебе
до
того
дня
You
will
know
yourself
Ты
познаешь
себя
Solo
(pedal
steel
gutar)
Соло
(педальный
стальной
гутар)
Know
yourself
Познай
себя
Before
you
give
your
heart
away
Прежде,
чем
отдашь
свое
сердце
Can
help
you
'til
the
day
Не
сможет
помочь
тебе
до
конца
дней
You
will
know
yourself
Вы
узнаете
себя
When
you
look
into
the
mirror
Когда
посмотритесь
в
зеркало
Do
you
dislike
what
you
see?
Вам
не
нравится
то,
что
вы
видите?
Is
it
hard
to
face
the
morning?
Трудно
ли
встретить
утро
лицом
к
лицу?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Allan Preston Sachs
Attention! Feel free to leave feedback.