Lyrics and translation Alan Merrill - Phoenix and the Renegade

Phoenix and the Renegade

Hollow sound, I can not hear you now
I am a child inside that being a man will not allow
All around everyone's casting stones
Broken romance
Price is high on a love loan

You are still a memory that time can not erase
I'm looking for a harmony I know but just can't trace
The truth is that I recognize
That no one else can take your place

Come inside out of the pouring rain
Talk to me, try speaking you mind to the renegade
Take your pick honey 'cos this is it
What have we got to lose
Come on and give a little bit

There is still no other cries the phoenix as she sings
Flying from the fire she has never burnt her wings
Me, I took my refuge hiding underneath the strength
Of strings

Hollow sound, I can not hear you now
I am a child inside that being a man will not allow

Words & Music Alan Merrill

Le Phoenix et le Renégat

Son creux, je ne t’entends plus maintenant
Je suis un enfant à l’intérieur que le fait d’être un homme ne permettra pas
Tout le monde autour lance des pierres
Romance brisée
Le prix est élevé pour un prêt d’amour

Tu es toujours un souvenir que le temps ne peut effacer
Je cherche une harmonie que je connais mais que je ne peux pas retrouver
La vérité est que je reconnais
Que personne d’autre ne peut prendre ta place

Entrez, sortez de la pluie battante
Parle-moi, essaie de parler à ton esprit au renégat
Fais ton choix, chérie, parce que c’est ça
Qu’est-ce qu’on a à perdre
Allez, donne un peu

Il n’y a toujours pas d’autres cris que le phénix quand elle chante
Volant depuis le feu, elle n’a jamais brûlé ses ailes
Moi, j’ai trouvé refuge en me cachant sous la force
Des cordes

Son creux, je ne t’entends plus maintenant
Je suis un enfant à l’intérieur que le fait d’être un homme ne permettra pas

Paroles & Musique Alan Merrill