Alan Merrill - Rock On You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alan Merrill - Rock On You




Rock On You
Закачаю тебя
The first time that I saw you
Когда я тебя впервые увидел,
Walking down the street
Ты шла по улице,
Hit so hard when you passed on by
Так сильно ударило, когда ты прошла мимо,
I could feel the heat
Что я почувствовал жар.
My temperature was rising
Моя температура поднималась,
Getting out of control
Выходя из-под контроля.
I could feel a fire in me
Я чувствовал огонь во мне,
Burning to my soul
Сжигающий мою душу.
I wanna rock on you
Я хочу тебя закачать,
Make you feel all right
Чтобы ты чувствовала себя прекрасно,
Rock on you
Закачать тебя,
All through the night
Всю ночь напролет.
I wanna rock on you
Я хочу тебя закачать,
Every dream come true
Чтобы каждая мечта сбылась,
Let me rock on you
Позволь мне тебя закачать.
Next time that I saw you
В следующий раз, когда я тебя увидел,
I still felt the flame
Я все еще чувствовал пламя.
Got to thinking it's high time
Подумал, что пора узнать,
Do you feel the same?
Чувствуешь ли ты то же самое?
I remember your face so clear
Я помню твое лицо так ясно,
Like it was yesterday
Как будто это было вчера.
So come on baby, don't fool around
Так давай, детка, не играй в игры,
If you want me come right out and say
Если ты хочешь меня, просто скажи.
I wanna rock on you
Я хочу тебя закачать,
Make you feel all right
Чтобы ты чувствовала себя прекрасно,
Rock on you
Закачать тебя,
All through the night
Всю ночь напролет.
I wanna rock on you
Я хочу тебя закачать,
Make your dreams come true
Чтобы твои мечты сбылись,
Let me rock on you
Позволь мне тебя закачать.
Solo
Соло
I wanna rock on you
Я хочу тебя закачать,
Make you feel all right
Чтобы ты чувствовала себя прекрасно,
Rock on you
Закачать тебя,
All through the night
Всю ночь напролет.
I wanna rock on you
Я хочу тебя закачать,
Make my dream come true
Чтобы моя мечта сбылась,
Let me rock on you
Позволь мне тебя закачать.
I wanna rock on you
Я хочу тебя закачать,
Make you feel all right
Чтобы ты чувствовала себя прекрасно,
Rock on you
Закачать тебя,
Every night
Каждую ночь.
I wanna rock on you
Я хочу тебя закачать,
Make your dreams come true
Чтобы твои мечты сбылись,
Rockin' on you
Закачивая тебя.





Writer(s): Alan Merrill


Attention! Feel free to leave feedback.