Alan Merrill - Season of Our Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alan Merrill - Season of Our Love




Season of Our Love
La Saison de notre amour
It's the season of our love
C'est la saison de notre amour
Fresh as spring the whole year through
Fraîche comme le printemps toute l'année
You make all my wildest dreams come true
Tu réalises tous mes rêves les plus fous
It's the season of our love
C'est la saison de notre amour
In a summer soft caress
Dans une caresse d'été douce
I find something new in every kiss
Je trouve quelque chose de nouveau dans chaque baiser
Without you, stars would fall
Sans toi, les étoiles tomberaient
And the sky would lose it's blue
Et le ciel perdrait son bleu
No it's not the little things
Non, ce ne sont pas les petites choses
You always do for me
Que tu fais toujours pour moi
Though I never ask you to
Bien que je ne te le demande jamais
It's the magic in the way you tell me
C'est la magie dans la façon dont tu me dis
Baby, I'll always be in love with you
Bébé, je serai toujours amoureux de toi
It's the season of our love
C'est la saison de notre amour
Fresh as spring the whole year through
Fraîche comme le printemps toute l'année
You make all my wildest dreams
Tu réalises tous mes rêves les plus fous
Come true
Vrai
Without you, stars would fall
Sans toi, les étoiles tomberaient
And the sky would lose it's blue
Et le ciel perdrait son bleu
No it's not the little things
Non, ce ne sont pas les petites choses
You always do for me
Que tu fais toujours pour moi
Though I never ask you to
Bien que je ne te le demande jamais
It's the magic in the way you tell me
C'est la magie dans la façon dont tu me dis
Baby, I'll always be in love with you
Bébé, je serai toujours amoureux de toi
Words & Music Alan Merrill
Mots & Musique Alan Merrill





Writer(s): Allan Preston Sachs


Attention! Feel free to leave feedback.