Lyrics and translation Alan Merrill - She Rocks Me

She Rocks Me

She is my inspiration
I can't live without her
She gives me strength to face the day
And through the darkest times
When I'm feeling low down
I know that our love's gonna find a way

'Cos when she rocks me
All night long
When she rocks me
We can't do no wrong

My whole world is turning around her
She's all the I need
It's how I dreamed it would be
And now that I found somebody
With love that is true
Ain't gonna let no one take it from me

'Cos when she rocks me
All night long
When she rocks me
We can't do no wrong

There's never been better days
No hotter nights
I've never found better ways
Of feeling all right

When she rocks me
It's all night long
When she rocks me
We can't do no wrong
When she rocks me
It's all night long
When she rocks me
We can't do no wrong
When she rocks rocks me
When she rocks me
When she rocks me
When she rocks me
When she rocks me
When she rocks me

Words & Music Alan Merrill

Elle me berce

Tu es mon inspiration
Je ne peux pas vivre sans toi
Tu me donnes la force d'affronter la journée
Et dans les moments les plus sombres
Quand je me sens déprimé
Je sais que notre amour va trouver un chemin

Parce que quand tu me berces
Toute la nuit
Quand tu me berces
On ne peut pas faire de mal

Tout mon monde tourne autour de toi
Tu es tout ce dont j'ai besoin
C'est comme je l'avais rêvé
Et maintenant que j'ai trouvé quelqu'un
Avec un amour qui est vrai
Je ne laisserai personne me le prendre

Parce que quand tu me berces
Toute la nuit
Quand tu me berces
On ne peut pas faire de mal

Il n'y a jamais eu de meilleurs jours
Pas de nuits plus chaudes
Je n'ai jamais trouvé de meilleurs moyens
De me sentir bien

Quand tu me berces
C'est toute la nuit
Quand tu me berces
On ne peut pas faire de mal
Quand tu me berces
C'est toute la nuit
Quand tu me berces
On ne peut pas faire de mal
Quand tu me berces
Quand tu me berces
Quand tu me berces
Quand tu me berces
Quand tu me berces
Quand tu me berces

Paroles & Musique Alan Merrill