Lyrics and French translation Alan Merrill - Trisha Uptown
Trisha
Uptown
Trisha
Uptown
I'll
never
understand
you
Je
ne
te
comprendrai
jamais
The
face
of
an
angel
Le
visage
d'un
ange
That's
haunting
me
Qui
me
hante
Still,
I
want
to
love
you
Je
veux
quand
même
t'aimer
But
I
never
will
Mais
je
ne
le
ferai
jamais
Trisha
Uptown
Trisha
Uptown
She
may
be
my
one
obsession
Tu
es
peut-être
ma
seule
obsession
And
I
see
the
sunlight
Et
je
vois
la
lumière
du
soleil
Right
there
in
her
smile
Là,
dans
ton
sourire
If
I
could
just
hold
her
Si
seulement
je
pouvais
te
tenir
dans
mes
bras
For
a
little
while
Ne
serait-ce
que
pour
un
moment
Did
you
lose
in
love
As-tu
perdu
en
amour
How
did
your
heart
get
broken
Comment
ton
cœur
a-t-il
été
brisé
Was
it
just
one
mistake
N'était-ce
qu'une
seule
erreur
Or
is
life
too
hard
to
take?
Ou
la
vie
est-elle
trop
dure
à
supporter
?
Oooh
baby!
Oooh,
mon
cœur
!
Trisha
Uptown
Trisha
Uptown
The
girl
is
my
fixation
La
fille
est
ma
fixation
A
true
definition
Une
véritable
définition
Of
beauty
to
me
De
la
beauté
pour
moi
But
I
love
the
ladies,
and
so
does
she!
Mais
j'aime
les
femmes,
et
elle
aussi
!
Haha!
Haha
!
Trisha
Uptown
Trisha
Uptown
Trisha
Uptown,
ooh
yeah
Trisha
Uptown,
ooh
oui
Pretty
Triha
Uptown
Belle
Trisha
Uptown
Sweet
Trisha
Douce
Trisha
Man
that
girl
is
fine,
wooh!
Cette
fille
est
magnifique,
wooh
!
Ahh
Trisha...
Ahh
Trisha...
Words
& Music
Alan
Merrill
Paroles
et
musique
Alan
Merrill
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.