Lyrics and translation Alan Neil - Jambo
Jambo
Jambo
Vaya...
Jambo!
Allez...
Jambo !
Estilo
to
quinqui
pa
salir
Style
bien
rebelle
pour
sortir
Coge
las
pirulas
del
Dieguín
Prends
les
pilules
de
Dieguín
Ya
siento
el
amor
del
éxtasis
Je
ressens
déjà
l’amour
de
l’extase
Yo
quiero
bailar
hasta
morir
Je
veux
danser
jusqu’à
la
mort
Estos
van
diciendo
por
ahí
Ils
disent
par
là
Que
me
estoy
perdiendo
por
Madriz
Que
je
me
perds
pour
Madrid
He
tocao'
el
techo
al
venir
J’ai
touché
le
plafond
en
venant
Yo
quiero
bailar
hasta
morir
Je
veux
danser
jusqu’à
la
mort
Jambo
Jambo
Vaya...
Jambo!
Allez...
Jambo !
Tienen
un
disfraz
de
clase
Ils
ont
un
déguisement
de
classe
Un
tanto
equidistante
Un
peu
équivoque
Y
quieren
engañarte
Et
ils
veulent
te
tromper
Pero
a
mí,
pero
a
ti
no
Mais
moi,
mais
toi
non
Toda
la
semana
currando
sin
afecto
Toute
la
semaine
à
bosser
sans
affection
Acabar
el
finde,
after
del
silencio
Finir
le
week-end,
après
le
silence
Yendo
como
chuzos,
'quivando
problemas
En
allant
comme
des
flèches,
en
évitant
les
problèmes
'Toy
algo
perdío,
me
pongo
como
Las
Grecas
Je
suis
un
peu
perdu,
je
me
mets
comme
Las
Grecas
Me
pongo
como
Las
Grecas...
Grecas,
Grecas,
Grecas...
Je
me
mets
comme
Las
Grecas...
Grecas,
Grecas,
Grecas...
Estilo
to
quinqui
pa
salir
Style
bien
rebelle
pour
sortir
Coge
las
pirulas
del
Dieguín
Prends
les
pilules
de
Dieguín
Ya
siento
el
amor
del
éxtasis
Je
ressens
déjà
l’amour
de
l’extase
Yo
quiero
bailar
hasta
morir
Je
veux
danser
jusqu’à
la
mort
Jambo
Jambo
Vaya...
Jambo!
Allez...
Jambo !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.